Descrição
Lançado: 09.10.2025
Letra e tradução
Original
Yine döndü aşkın her yer kıpkırıyken.
Masmavi gökyüzü kederden solarken.
İçimde kurudu gitti bütün ümitler. Çaresi de yoktu acımdan ölürken.
Sensiz de yaşamayı denedim.
İnan ki bu kaçıncı yenilişim.
Yokluğunda buna mahkum bedenim. O odamdan da gitmedi sessizliğinin buruk sesi.
Benimle ol, benimle yan. Şehri seni düşünüyorum akşam sabah. Benimle ol, benimle yan.
Gözümde tüter hasretin duman. Benimle ol, benimle yan.
Şehri seni düşünüyorum akşam sabah. Benimle ol, benimle yan. Gözümde tüter hasretin duman.
Aman aman bu nasıl güzellik hayran olurum.
Zaman zaman gidişine inan ben mahvolurum.
Şu küçük kalbim ne kadar büyük sevmiş ki seni.
Sığdıramadım taştı sevdan.
İnancın kalmadıysa eski fotoğraflarımıza bak, onlar anlatır sana.
Anlamazsan bir telefon kadar uzağım sana gelebilirim her an. Yeter ki duygularımla oynama.
Kalbim dayanamaz bunlara. Alışmak zor geliyor ve daha zor.
Kalmalıydın benim yanımda. Benimle ol, benimle yan. Şehri seni düşünüyorum akşam sabah.
Benimle ol, benimle yan. Gözümde tüter hasretin duman. Benimle ol, benimle yan.
Şehri seni düşünüyorum akşam sabah. Benimle ol, benimle yan.
Gözümde tüter hasretin duman.
Tradução em português
Seu amor voltou quando tudo estava vermelho.
Enquanto o céu azul profundo desaparece com a dor.
Todas as esperanças secaram dentro de mim. Não havia escolha, pois eu estava morrendo de dor.
Eu tentei viver sem você.
Acredite, esta é minha terceira derrota.
Na sua ausência, meu corpo está condenado a isso. O som agridoce do seu silêncio também não saiu daquela sala.
Esteja comigo, queime comigo. Penso na cidade e em você, à noite e de manhã. Esteja comigo, queime comigo.
Sua saudade fumega em meus olhos. Esteja comigo, queime comigo.
Penso na cidade e em você, à noite e de manhã. Esteja comigo, queime comigo. Sua saudade fumega em meus olhos.
Oh meu Deus, estou impressionado com o quão lindo isso é.
Acredite em mim, quando você sair de vez em quando, ficarei arrasado.
O quanto meu coraçãozinho te amava.
Não consegui encaixar, seu amor transbordou.
Se você não tem mais fé, olhe nossas fotos antigas, elas vão te dizer.
Se você não entende, estou a apenas um telefonema de distância e posso ir até você a qualquer momento. Só não brinque com minhas emoções.
Meu coração não aguenta isso. É difícil se acostumar com isso e está ficando cada vez mais difícil.
Você deveria ter ficado comigo. Esteja comigo, queime comigo. Penso na cidade e em você, à noite e de manhã.
Esteja comigo, queime comigo. Sua saudade fumega em meus olhos. Esteja comigo, queime comigo.
Penso na cidade e em você, à noite e de manhã. Esteja comigo, queime comigo.
Sua saudade fumega em meus olhos.