İstanbul

As ruas noturnas cheiram a cerveja quente e ao mar, que está bem perto, embora não seja visível. A cidade parece estar silenciosa, mas na verdade está apenas respirando junto com aqueles que ainda não se cansaram de amar. Sob as luzes dos postes, tudo se mistura: risadas, fumaça de cigarro e música que ninguém toca de propósito.

Há uma magia especial nessas noites de Istambul: um banco comum se transforma em palco, um toque se transforma em promessa e o silêncio se transforma em dança. Depois, tudo se dissolverá na memória, mas em algum lugar entre o “fique” alemão e o “querido” turco permanecerá para sempre o que é impossível expressar em palavras.

Tom: André Mogimi

Câmera: Jacob Joiko e Marty Fischer

Edição e montagem: Philip Kern