Mais músicas de Cap1talA
Mais músicas de Awaiting Kvng
Mais músicas de CLARK
Descrição
Produtor: Awaiting Kvng
Produtor: Dylan Hingston
Vocal: Samuel Alalade
Compositor: Levi Hayes
Letra: Samuel Alalade
Compositor: Dylan Hingston
Letra e tradução
Original
Goddamn. Yeah.
'Cause you got a little buzz, don't think it's a light year.
Gotta be consistent still, always moving, and I can't keep still. Since a kid, I was always skilled.
Back then, I had to skip on meals.
Off rapping, I had a dream of mills, in my bank with a plan of having a fam in this modern day like Phil.
But life got real and the heart got deeper.
And that girl that you thought was a keeper taught you don't try keep her, reaper.
Back in the game like FIFA street, I'm scoring again and this new ting peak her.
She like the way that my voice cuts through with the bass and tone of my speaker.
Now she blowing my horn like Lisa, but I still won't simp, son.
'Cause she writing a list of things that I never did, but it's never what I want.
And so many bygones piling up, gotta charge it from all the pylons.
'Cause life gets messy and life too heavy to let that shit take your life from. All of the things that's possible wins.
I'ma get it nonetheless, even if it kills me, Lazarus.
Man, I feel like Ray Shargo, I could never fall when I move through treacherous.
Here's an example.
The system against us, so we finesse and it don't feel bad, we're resentful.
Me and bro like Spike and Jet 'cause we living our life from check to check.
Gotta check, keep good, not debt or death for the work, been vacant, less and less. Everybody wanna eat neck to neck.
Who can get there first when they ready, set. Go, go, go, gotta step, go press with a foot on the gas, tryna bake my bread.
Heard Jesus told me save my stress.
Prayer's heard, but still I let fear take over, scared of debt and an endless chase of making ends.
Meeting me again against, said, "God forbid," so I bid my pen. Wages on my skill and strength.
When I get my bounty, saved or spent.
Yeah.
I can't beg and beg and live off government cheese, I'm pressed.
'Cause I need more P's and I really considered selling an arm and a leg, I'm desperate, pestered. London is cold, my heat have festered.
Look at the shit we carry, holding. Carrying traumas from all the olders, shit's been lasting.
Except from the paychecks, living off way less, still been the last one standing.
Can't throw in the towel, I'm sweating.
I remember when mum was fasting, praying she got more peace, tryna raise three kids with a will like Catherine.
I got hope and dreams for the team in whips, not rented like Blockbuster. I got a plan that stands, so
I'm standing straight on business, I got good posture.
Dream chasers, look at my roster. Clean papers, no money launder.
Could bang four to a four, that's the lobster. Among us, but ain't an imposter.
I'm not in their ways and adopting a wave or trend for the people to foster.
Got blood in my veins that's pumping my brain to an active of way to get richer.
So I get it.
Yeah, yeah.
Me and bro like Spike and Jet 'cause we living our life from check to check.
Gotta check, keep good, not debt or death for the work, been vacant, less and less.
Everybody wanna eat neck to neck. Who can get there first when they ready, set.
Go, go, go, gotta step, go press with a foot on the gas, tryna bake my bread. Heard
Jesus told me save my stress.
Prayer's heard, but still I let fear take over, scared of debt and an endless chase of making ends.
Meeting me again against, said, "God forbid," so I bid my pen. Wages on my skill and strength.
When I get my bounty, saved or spent.
Tradução em português
Caramba. Sim.
Porque você está um pouco animado, não pense que é um ano-luz.
Tenho que ser consistente ainda, estar sempre em movimento, e não consigo ficar parado. Desde criança sempre fui habilidoso.
Naquela época, eu tinha que pular refeições.
Fora do rap, eu sonhava com moinhos, no meu banco com o plano de ter uma família nos dias modernos como o Phil.
Mas a vida tornou-se real e o coração ficou mais profundo.
E aquela garota que você pensava ser uma guardiã ensinou que você não tenta ficar com ela, ceifador.
De volta ao jogo como o FIFA Street, estou marcando novamente e essa nova coisa a atinge.
Ela gosta da maneira como minha voz combina com o baixo e o tom do meu alto-falante.
Agora ela toca minha buzina como Lisa, mas ainda assim não vou simplificar, filho.
Porque ela está escrevendo uma lista de coisas que eu nunca fiz, mas nunca é o que eu quero.
E tantos passados se acumulando, tenho que carregá-lo de todos os postes.
Porque a vida fica confusa e pesada demais para deixar essa merda tirar sua vida. Todas as coisas possíveis vencem.
Mesmo assim, vou conseguir, mesmo que isso me mate, Lazarus.
Cara, eu me sinto como Ray Shargo, eu nunca poderia cair quando passo por um caminho traiçoeiro.
Aqui está um exemplo.
O sistema está contra nós, então somos delicados e não nos sentimos mal, ficamos ressentidos.
Eu e meu irmão gostamos de Spike e Jet porque vivemos nossa vida de cheque em cheque.
Tenho que verificar, manter o bem, não dívidas ou morte pelo trabalho, estado vago, cada vez menos. Todo mundo quer comer pescoço a pescoço.
Quem puder chegar primeiro quando estiver pronto, pronto. Vai, vai, vai, tenho que pisar, vou pisar no acelerador, tentando assar meu pão.
Ouvi Jesus me dizer para salvar meu estresse.
A oração foi ouvida, mas ainda assim deixei o medo tomar conta, com medo das dívidas e de uma busca interminável para conseguir sobreviver.
Encontrando-me novamente contra, disse: "Deus me livre", então ofereci minha caneta. Salário baseado na minha habilidade e força.
Quando recebo minha recompensa, salva ou gasta.
Sim.
Não posso implorar, implorar e viver do queijo do governo, estou pressionado.
Porque preciso de mais P's e pensei muito em vender um braço e uma perna, estou desesperado, incomodado. Londres está fria, meu calor piorou.
Olha a merda que carregamos, segurando. Carregando traumas de todos os mais velhos, a merda tem durado.
Exceto pelo contracheque, vivendo com bem menos, ainda foi o último sobrevivente.
Não posso jogar a toalha, estou suando.
Lembro-me de quando minha mãe estava jejuando, rezando para que ela tivesse mais paz, tentando criar três filhos com uma vontade como a de Catherine.
Eu tenho esperança e sonhos para o time em chicotes, não alugados como a Blockbuster. Eu tenho um plano válido, então
Estou direto no assunto, tenho uma boa postura.
Caçadores de sonhos, vejam minha lista. Papéis limpos, sem lavagem de dinheiro.
Poderia acertar quatro contra quatro, essa é a lagosta. Entre nós, mas não é um impostor.
Não estou no caminho deles e adotando uma onda ou tendência para as pessoas promoverem.
Tenho sangue em minhas veias que está bombeando meu cérebro para uma maneira ativa de ficar mais rico.
Então eu entendi.
Yeah, yeah.
Eu e meu irmão gostamos de Spike e Jet porque vivemos nossa vida de cheque em cheque.
Tenho que verificar, manter o bem, não dívidas ou morte pelo trabalho, estado vago, cada vez menos.
Todo mundo quer comer pescoço a pescoço. Quem puder chegar primeiro quando estiver pronto, pronto.
Vai, vai, vai, tenho que pisar, vou pisar no acelerador, tentando assar meu pão. Ouvi
Jesus me disse para salvar meu estresse.
A oração foi ouvida, mas ainda assim deixei o medo tomar conta, com medo das dívidas e de uma busca interminável para conseguir sobreviver.
Encontrando-me novamente contra, disse: "Deus me livre", então ofereci minha caneta. Salário baseado na minha habilidade e força.
Quando recebo minha recompensa, salva ou gasta.