Descrição
Autor do texto: Amiide
Compositor: Amiide
Autor do texto: Laura Ribeiro
Compositor: Laura Ribeiro
Produtor: Amiide
Letra e tradução
Original
I feel like I'm stuck in a loop for a really, really long time.
Think I'm not moving but time just goes by.
Asking my therapist but they ain't got no cure for this.
Don't wanna feel like I'm no one. They say do stupid things while young.
When will I know for sure that I'm done?
I guess I just gotta wait and see. I'm wishing for a better day.
I know the clouds will drift away.
So darling, don't you wanna stay?
We'll see a better day, better day.
Don't you worry, my love. Only better days to come.
Don't you worry about a thing.
Não precisa preocupar, tudo vai ficar bem.
Onde quiser estar, baby it's an ordinary day.
With you, with you.
O tempo para, eu e tu.
The stars are only shining for a better day.
Espero de um dia melhor.
As nuvens vão e o sol sair.
Amor, você fica aqui.
Vamos ver um better day, better day.
Não se preocupa, amor. Dias melhor pra vir.
Não se preocupa com nada.
I'm wishing for a better day. Oh, oh.
I know the clouds will drift away. You'll see, you'll see.
So darling, don't you wanna stay? Just stay. We'll see a better day, better day.
Don't you worry, my love. Only better days to come.
Don't you worry about a thing.
Oh, oh.
Oh, oh.
Oh, oh.
Tradução em português
Eu sinto que estou preso em um loop por muito, muito tempo.
Acho que não estou me movendo, mas o tempo passa.
Perguntando ao meu terapeuta, mas eles não têm cura para isso.
Não quero sentir que não sou ninguém. Dizem para fazer coisas estúpidas enquanto jovem.
Quando terei certeza de que terminei?
Acho que só preciso esperar para ver. Estou desejando um dia melhor.
Eu sei que as nuvens vão se afastar.
Então, querido, você não quer ficar?
Veremos um dia melhor, um dia melhor.
Não se preocupe, meu amor. Só dias melhores estão por vir.
Não se preocupe com nada.
Não precisa se preocupar, tudo vai ficar bem.
Onde quiser estar, amor, é um dia comum.
Com você, com você.
O tempo para, eu e tu.
As estrelas só brilham para um dia melhor.
Espero um dia melhor.
As nuvens e o sol sair.
Amor, você fica aqui.
Vamos ver um dia melhor, dia melhor.
Não se preocupe, amor. Dias melhor pra vir.
Não se preocupe com nada.
Estou desejando um dia melhor. Ah, ah.
Eu sei que as nuvens vão se afastar. Você verá, você verá.
Então, querido, você não quer ficar? Apenas fique. Veremos um dia melhor, um dia melhor.
Não se preocupe, meu amor. Só dias melhores estão por vir.
Não se preocupe com nada.
Ah, ah.
Ah, ah.
Ah, ah.