Mais músicas de ANSTAY
Descrição
Confissão irônica de um homem que há muito saiu do jogo chamado “drama nos relacionamentos”. Aqui não há “para sempre” açucarados - apenas um sorriso confiante e um gole de rafa gelado em algum lugar na Reitarska. A atmosfera é a de um final de noite, quando todos já tiveram seus papéis principais, mas alguém finalmente deixou de se importar com o roteiro. Nesta faixa, há aquela sensação de quando a estabilidade de repente se torna um luxo e a baunilha deixa de ser um tempero necessário. Quando, em vez de “você é o escolhido”, ouve-se um tranquilo “game over”. E fica fácil - como depois dos créditos finais de um filme que não se quer mais rever.
Letra e tradução
Original
Це ANSTAY, ANSLAY
Yeah boy
Скільки часу витратив на сум?
Поки ти живеш, я теж живу
На плечі у іншої я впевнена
Що тебе не знайду
Коли я закохана я лишаю тебе флірту (oops)
По очах це завжди видно
Може це й не ок, але я завжди стабільна
В мене нічого ванільного
Почекай ти досі ще не звик? (о-о-о)
Головний герой не ти
Знай те, граєш не туди (о-о-о)
Тобі варто вже піти
Знайди де твій поводир (о-о-о)
Мене навіть не бери
Зай, ти можеш бути тим
Але ти не Нео щоби бути обраним
Рейтерська street
Я вже допиваю свій раф
Mission complete
Я це бачу по твоїм очам
І не сердись, але я не люблю андеграунд
Поп зає
Але правда вірю в твій талант
Може ти мій, але бачу що game over
Це не мій стиль залишати все на долю
Давай на ви, бо мені вже не знайомо
Що таке любов без болю
Що таке любов без болю? (у)
А тобі це так знайомо (о-у-о)
Ти травмований такий
Але знаєш, менш із тим
Ха! Врубай вініл
Почекай ти досі ще не звик? (о-о-о)
Головний герой не ти
Знай те, граєш не туди (о-о-о)
Тобі варто вже піти
Знайди де твій поводир (о-о-о)
Мене навіть не бери
Зай, ти можеш бути тим
Але ти не Нео щоби бути обраним
Щоби бути обраним (oy-ммм)
Щоби бути обраний (yeah-yeah)
Щоби бути
Tradução em português
É ANSTAY, ANSLAY
Sim, garoto
Quanto tempo você gastou com dinheiro?
Enquanto você viver, eu também vivo
No ombro do outro, tenho certeza
Que eu não vou te encontrar
Quando estou apaixonado eu deixo você flertando (oops)
É sempre visível nos olhos
Talvez não esteja tudo bem, mas estou sempre estável
não tenho nada de baunilha
Espere, você ainda não está acostumado? (oh-oh-oh)
Você não é o personagem principal
Saiba disso, você não está brincando aí (oh-oh-oh)
Você já deveria ir
Descubra onde seu guia está (oh-oh-oh)
Nem me leve
Zay, você pode ser o único
Mas você não é Neo para ser escolhido
Rua Reiterska
Já estou terminando meu raf
Missão concluída
Eu posso ver isso em seus olhos
E não fique bravo, mas eu não gosto do underground
Pop leva
Mas eu realmente acredito no seu talento
Talvez você seja meu, mas vejo que o jogo acabou
Não é meu estilo deixar as coisas ao acaso
Vamos, porque eu não estou mais familiarizado
O que é amor sem dor
O que é amor sem dor? (em)
E é tão familiar para você (uh-huh)
Você está tão traumatizado
Mas você sabe, menos ainda
Ha! Corte o vinil
Espere, você ainda não está acostumado? (oh-oh-oh)
Você não é o personagem principal
Saiba disso, você não está brincando aí (oh-oh-oh)
Você já deveria ir
Descubra onde seu guia está (oh-oh-oh)
Nem me leve
Zay, você pode ser o único
Mas você não é Neo para ser escolhido
A ser escolhido (oy-mmm)
Para ser escolhido (sim, sim)
Para ser