Mais músicas de Wallem
Descrição
Às vezes, o mundo parece desacelerar - apenas para dar a oportunidade de perceber alguém passando. Sem brilho, sem ostentação, apenas com aquele olhar que esconde um livro inteiro de enigmas e nenhuma pista. Nem são necessárias palavras: ao redor, imediatamente começa uma leve loucura, como se algo atraente tivesse sido misturado ao ar.
Ela não tenta ser especial - e é por isso que todos a admiram. Não flerta, não faz joguinhos, simplesmente passa - e tudo ao redor fica um pouco mais silencioso, para não assustar o momento. Parece que essas pessoas são a própria “singularidade” que todos cantam, mas raramente encontram.
Letra e tradução
Original
К ее ногам
Все розы мира принесу
Я не такой
Из клуба в ночь не увезу
Счет не делю на пополам
Хоть будет пустовать карман
И под Мияги ра па пам
Ей все последнее отдам
Она не верит в эти глупые сказки
Она не строит всем парням вокруг глазки
Не строит из себя модель
Она не носит маски
В ней есть загадка без отгадки
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Все спросят почему и как?
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Она неповторимая
Я, как остальные, не испарился
Их было много, кого выбирать?
Я обычно в выборе не торопился
Но тут как тут ее взляд
Всегда в своем прайме
На виду, на радаре
На всех играет чувствах, как на гитаре
Но я буду первым, как Гагарин
Сама по себе, с характером
Как профилактика
Но я парень не из простых
Сердце как Арктика
Твоя тактика
Против глупых и молодых
А за ней тянется следом
Этот сладкий аромат
То, что раньше я не встретил
Только в этом виноват
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Все спросят почему и как?
Она неповторима
Сразу понял, когда мимо проходила
То ли взглядом, то ли видом поразила
Всех парней вокруг себя с ума сводила
Она неповторимая
Tradução em português
Aos pés dela
Vou trazer todas as rosas do mundo
Eu não sou assim
Eu não vou tirar você do clube durante a noite
Não divido a conta pela metade.
Pelo menos seu bolso estará vazio
E sob Miyagi ra pa pam
Vou dar a ela tudo que tenho
Ela não acredita nesses contos de fadas estúpidos
Ela não olha para todos os caras
Não finge ser modelo
Ela não usa máscara
Existe um enigma sem solução
Ela é única
Eu imediatamente percebi quando passei
Seja com um olhar, seja com um olhar, ela me surpreendeu
Ela deixou todos os caras ao seu redor loucos
Todos perguntarão por que e como?
Ela é única
Eu imediatamente percebi quando passei
Seja com um olhar, seja com um olhar, ela me surpreendeu
Ela deixou todos os caras ao seu redor loucos
Ela é única
Eu, como os outros, não evaporei
Eram muitos, quem escolher?
Eu geralmente demoro escolhendo
Mas assim mesmo, o visual dela
Sempre no seu auge
À vista de todos, no radar
Toca os sentimentos de todos como um violão
Mas eu serei o primeiro, como Gagarin
Sozinha, com personalidade
Como prevenir
Mas eu não sou um cara fácil
Coração como o Ártico
Suas táticas
Contra os estúpidos e jovens
E trilhas atrás dela
Este doce perfume
Algo que eu não conheci antes
Eu sou o único culpado por isso
Ela é única
Eu imediatamente percebi quando passei
Seja com um olhar, seja com um olhar, ela me surpreendeu
Ela deixou todos os caras ao seu redor loucos
Todos perguntarão por que e como?
Ela é única
Eu imediatamente percebi quando passei
Seja com um olhar, seja com um olhar, ela me surpreendeu
Ela deixou todos os caras ao seu redor loucos
Ela é única