Descrição
Às vezes, a casa soa mais alto do que a rua. Cada parede parece guardar o eco de conversas antigas, o cheiro das festas e um pouco de culpa por tudo o que não foi dito. Onde antes se ouviam risadas, agora se ouvem sussurros - não assustadores, mas simplesmente muito familiares. Eles nos lembram que não devemos viver entre lembranças, mas entre brindes, mesmo que sejam constrangedores.
A celebração aqui é como uma tentativa de se reconciliar com o passado, com o próprio ar, consigo mesmo. O dado foi lançado, a mesa está posta e, mesmo que a alegria soe um pouco falsa, ainda assim soa. Porque, às vezes, a única maneira de sobreviver depois de todos os erros é acender a luz novamente e dizer: “Bem, vamos viver. E até comemorar”.
Produtores executivos: Martin Kanga Kabamba, Glynn Parkinson
Diretor criativo do vídeo: New Vision Originals
Diretores: Glynn Parkinson, Marcus Rexford
Produtor executivo consultor: Toshiki Ohta
Diretor criativo do álbum: Dobermann LTD.
Operador de câmera 1: Alessandro Di Rosa
Operador de câmera 2: Kostya Kovalev
Operador de câmera 3: Charlie Maguire
Primeiro operador: Piero Choffi
Segundo operador: Malena Manobens
Gaffer: Jed Clist
Operador Spark / Desk op: Senan Flood-Fir
Diretor de arte: Terry Palmara
Assistente de arte: Alice Medlock
Assistente de arte: Alice Natley
Produtor: Luca Perry
Diretor de som: Naomi Jackson
Gerentes de produção: Sophie Nimmo, Harvey John
Assistente de produção: Amaris Douglas
Assistente de produção: Lucy Jessica
Assistente de produção: Tate Jackson
H&MU: Josh Bart
Montagem: Tommy Bucks
Montagem: Yasmin Hussein
Montagem: Marcus Rexford
Colorista: Anna Barsukova
Animação dos títulos: Rosie Verrett
Artista convidado: Obi Frankie
Participante: KAM-BU
Participante: John Hopkins
Participante: Alexis Taylor
Participante: Kaiden Ford
Coro: TRANS VOICES
Participante do coro: Ila Kamalagaran
Participante do coro: Koda Nikolaeff
Participante do coro: CN Lester
Participante do coro: Geo Aginea
Participante do coro: Hestor Dart
Diretor musical: Luca Perry
Diretor de som: Naomi Jackson
Mixagem: Luca Perry e Pat Alvarez
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.