Mais músicas de Godwin
Mais músicas de KITSCHKRIEG
Descrição
Às vezes, parece que alguém ligou um alarme e esqueceu onde fica o botão para desligá-lo. Tudo toca, quebra, corre sozinho, e os pensamentos são como maus hábitos: você promete parar, mas eles continuam vindo, batendo educadamente nos seus nervos. Entre o medo e a fé, há uma linha tênue - quase uma oração, quase um grito no vazio.
Mas há uma estranha honestidade nessa ruptura. Quando você para de fingir ser forte e simplesmente pede ajuda - não a alguém, mas a algo maior. E mesmo que por dentro ainda haja uma tempestade, um caloroso “ouça-me” ainda consegue se manifestar. Porque talvez seja justamente dessas quedas que se compõe a verdadeira “vida”.
Letra e tradução
Original
She said hold me close an extension of you.
Calls my name like she gave it to me.
Sight of her stare makes me wonder.
Hopelessly I have fallen for you.
Darling you did it, drove me crazy.
It's like a virus growing inside me.
I can't believe it, falling in love.
Killing me slowly, feels like it's worth it.
Darling you did it, drove me crazy.
It's like a virus growing inside me.
I can't believe it, falling in love.
Killing me slowly, feels like it's worth it.
DJ's done, we're just getting started.
Yours or mine, let the wine decide.
I just met you but it feels familiar.
Shamelessly I have fallen for you.
Darling you did it, drove me crazy.
It's like a virus growing inside me.
I can't believe it, falling in love.
Killing me slowly, feels like it's worth it.
Darling you did it, drove me crazy.
It's like a virus growing inside me.
I can't believe it, falling in love.
Killing me slowly, feels like it's worth it.
Tradução em português
Ela disse me segure perto de uma extensão de você.
Chama meu nome como se ela tivesse me dado.
A visão de seu olhar me faz pensar.
Desesperadamente eu me apaixonei por você.
Querido, você conseguiu, me deixou louco.
É como se um vírus crescesse dentro de mim.
Não acredito, estou me apaixonando.
Me matar lentamente parece que vale a pena.
Querido, você fez isso, me deixou louco.
É como se um vírus crescesse dentro de mim.
Não acredito, estou me apaixonando.
Me matar lentamente parece que vale a pena.
DJ terminou, estamos apenas começando.
Seu ou meu, deixe o vinho decidir.
Acabei de te conhecer, mas parece familiar.
Descaradamente eu me apaixonei por você.
Querido, você fez isso, me deixou louco.
É como se um vírus crescesse dentro de mim.
Não acredito, estou me apaixonando.
Me matar lentamente parece que vale a pena.
Querido, você conseguiu, me deixou louco.
É como se um vírus crescesse dentro de mim.
Não acredito, estou me apaixonando.
Me matar lentamente parece que vale a pena.