Mais músicas de Alok
Mais músicas de ILLENIUM
Descrição
Há momentos em que a mente finalmente se desliga e tudo dentro de nós passa a funcionar no piloto automático. Apenas o coração bate mais forte do que o normal, como se quisesse sair do peito e alcançar algo indescritível - um som, uma luz, a respiração de alguém em algum lugar entre as estrelas. Tudo ao redor se desfaz, restando apenas o ritmo, o céu e a sensação silenciosa de que, em algum lugar, alguém ainda está ouvindo você.
É como uma fuga sem destino, apenas para voar - um zumbido nos fones de ouvido, um vazio na cabeça e uma sensação de que não há terra sob os pés. Cada flash é uma dica de que você não está sozinho neste cosmos, apenas que os sinais ainda não coincidiram. Mas logo tudo se encaixará.
Letra e tradução
Original
Leave this world behind.
Be running free, out of my head, out of my head.
Feel the pulse inside.
The need to be out of my chest, out of my chest.
Oh, all of the little lights.
I know there's something out there.
I'm away, I'm away.
Follow to the moon.
Among the satellites.
I know there's someone out there.
I'm away, I'm away.
Follow to the moon.
Following you.
Fall into view.
Follow to the moon. Following you.
Follow to the moon.
Following you.
Follow to the moon. Following you. Fall into view.
Oh, you read me, like
I read you.
Do you feel me, like I feel you?
Oh, you read me, like I read you.
Do you feel me, like I feel you?
Oh, all of the little lights.
I know there's something out there.
I'm away, I'm away.
Follow to the moon.
Among the satellites. I know there's someone out there.
I'm away, I'm away.
Follow to the moon.
Following you.
Fall into view.
I know there's someone out there.
I'm away,
I'm away. Follow to the moon.
Tradução em português
Deixe este mundo para trás.
Estar correndo livre, fora da minha cabeça, fora da minha cabeça.
Sinta o pulso por dentro.
A necessidade de estar fora do meu peito, fora do meu peito.
Oh, todas as pequenas luzes.
Eu sei que há algo lá fora.
Estou fora, estou fora.
Siga até a lua.
Entre os satélites.
Eu sei que há alguém lá fora.
Estou fora, estou fora.
Siga até a lua.
Seguindo você.
Fique à vista.
Siga até a lua. Seguindo você.
Siga até a lua.
Seguindo você.
Siga até a lua. Seguindo você. Fique à vista.
Oh, você me lê, tipo
Eu li você.
Você me sente, como eu sinto você?
Oh, você me lê, como eu leio você.
Você me sente, como eu sinto você?
Oh, todas as pequenas luzes.
Eu sei que há algo lá fora.
Estou fora, estou fora.
Siga até a lua.
Entre os satélites. Eu sei que há alguém lá fora.
Estou fora, estou fora.
Siga até a lua.
Seguindo você.
Fique à vista.
Eu sei que há alguém lá fora.
estou fora,
Estou fora. Siga até a lua.