Mais músicas de 5mewmet
Descrição
A cidade vibra como um fio nervoso, e sob a pele há eletricidade. No ar, há cheiro de cigarros baratos, sintéticos e uma juventude desesperada, onde a noite é mais longa que a vida e as cores são brilhantes demais para serem reais. Tudo gira, pulsa, se dissolve - comprimidos, música, amigos, razão.
O mundo se torna macio como algodão e cruel como um martelo. Alguém ri alto demais, alguém voa pelo chão, alguém só quer sentir alguma coisa. Tudo parece um jogo, mas as apostas são reais. Enquanto estiver vivo, você se move. Enquanto se move, você está vivo.
Letra e tradução
Original
Разноцветные таблетки занимают мой zip-lock
Я кидаю прямо в рот, уже чувствую приход
Так похоже на конфетки, но эффект от них не тот
Разгоняем кровоток, бьёмся в пол, как молоток
Разноцветные таблетки растворяются слюной
Кто-то там под кислотой, кто-то покурил косой
Так похоже на конфетки, но эффект от них другой
Это рэйв-тусовка, boy, потанцуй, пока живой
Диджей подрубил uptempo hardcore
Двигаемся так, как будто мы не дружим с головой
Диджей подрубил acidhouse и breakcore
Двигаемся так, как будто мы объёбанные в ноль
Разноцветные таблетки занимают мой zip-lock
Я кидаю прямо в рот, уже чувствую приход
Так похоже на конфетки, но эффект от них не тот
Разгоняем кровоток, бьёмся в пол, как молоток
Разноцветные таблетки растворяются слюной
Кто-то там под кислотой, кто-то покурил косой
Так похоже на конфетки, но эффект от них другой
Это рэйв-тусовка, boy, потанцуй, пока живой
Эй, эй, выходи на dancefloor
Эй, эй, потанцуй под хардкор
Эй, эй, всем душнилам fuck off
Рэйв, рэйв, мы плюём на закон
Выходи на dancefloor, потанцуй под хардкор
Всем душнилам fuck off, мы плюём на закон
Выходи на dancefloor, потанцуй под хардкор
Всем душнилам fuck off, мы плюём на закон
Tradução em português
Pílulas coloridas ocupam meu zip-lock
Eu jogo direto na minha boca, já posso sentir isso chegando
Tão parecido com um doce, mas o efeito não é o mesmo
Aceleramos o fluxo sanguíneo, batemos no chão como um martelo
Comprimidos multicoloridos dissolvem-se com saliva
Alguém estava tomando ácido, alguém fumou com uma foice
Tão parecido com um doce, mas o efeito é diferente
Esta é uma festa rave, garoto, dance enquanto você está vivo
DJ engravidou uptempo hardcore
Movendo-nos como se não tivéssemos uma relação amigável com nossas cabeças
DJ tocou acidhouse e breakcore
Nós nos movemos como se estivéssemos completamente ferrados
Pílulas coloridas ocupam meu zip-lock
Eu jogo direto na minha boca, já posso sentir isso chegando
Tão parecido com um doce, mas o efeito não é o mesmo
Aceleramos o fluxo sanguíneo, batemos no chão como um martelo
Comprimidos multicoloridos dissolvem-se com saliva
Alguém estava tomando ácido, alguém fumou com uma foice
Tão parecido com um doce, mas o efeito é diferente
Esta é uma festa rave, garoto, dance enquanto você está vivo
Ei, ei, venha para a pista de dança
Ei, ei, dance ao som do hardcore
Ei, ei, foda-se todo mundo!
Rave, rave, cuspimos na lei
Venha para a pista de dança, dance hardcore
Vá se foder com todas as pessoas sufocadas, cuspimos na lei
Venha para a pista de dança, dance hardcore
Vá se foder com todas as pessoas sufocadas, cuspimos na lei