Mais músicas de fallen777angel
Descrição
Arena noturna dos sentimentos: palavras como punhais em luvas, e cada linha é mais uma batalha pelo direito de não ser comum. Aqui há gritos de gladiadores, ironia cavalheiresca e a promessa de “matar todos os príncipes” - tudo alto, exagerado e um pouco cômico em seu dramatismo.
Por trás dessa armadura brutal esconde-se algo familiar: o cansaço das repetições, a amargura após mais uma peça de amor, misturada com humor autodepreciativo - “de novo sozinho em casa, de novo a experiência, de novo a dor”. A música é semelhante a um relato tardio do campo de batalha, onde a raiva serve de máscara para o medo de perder, e o desejo de ressurgir após a queda soa quase como um apelo no rugido das guitarras. No final, fica a sensação de uma energia triste - quando a mão empunha a espada não por vingança, mas para se aquecer de alguma forma.
Letra e tradução
Original
Снова этот пикник, сука, я вошёл, купил Six Charge.
Вставляют в бутс художки, я не знаю, что в мешочке. Сука знает, она шеф, общительная.
Вижу свободу, да и всё, и я. Adidas Pro или Nike, да мне похуй, я в политрах.
Буду в норме, смартфон Miwo, фары слепят, KFC.
Ну давай, крутой настрочек, отвечай мне, что в мешочке. Где-то там я любил Чёрчилль, сука,
CPC окончил. Бля, снова слепят фары.
Бля, снова я гитара.
Снова Pepsi, снова Чёрчилль, снова Нормис и трансформер. Снова Pepsi, снова
Чёрчилль, в этот раз я Plakie Plakie.
Adidas Pro или Nike, да мне похуй, я в политрах. Буду в норме, смартфон Miwo, фары слепят, KFC.
Ну давай, крутой настрочек, отвечай мне, что в мешочке.
Где-то там я любил Чёрчилль, сука, CPC окончил. Ну давай за Plakie Plakie, хавай нахуй сейбик, ма.
Один укол и нормалдаки, сука, мама, видел даки. Фары слепят, шесть копей, если богатый, то рубли.
Чё за бред? Это Adidas меня заполняет в глаз.
Tradução em português
É um piquenique de novo, vadia, entrei e comprei um Six Charge.
Eles colocam arte na bota, não sei o que tem na bolsa. A vadia sabe, ela é chefe, sociável.
Eu vejo liberdade, só isso, eu também. Adidas Pro ou Nike, não dou a mínima, estou usando poliéster.
Vou ficar bem, smartphone Miwo, faróis ofuscantes, KFC.
Vamos, garotinho legal, me diga o que tem na sacola. Em algum lugar por aí eu amei Churchill, vadia
CPC se formou. Droga, os faróis estão cegando novamente.
Porra, eu sou o violão de novo.
Pepsi de novo, Churchill de novo, Normis e Transformer de novo. Pepsi de novo, de novo
Churchill, desta vez sou Plakie Plakie.
Adidas Pro ou Nike, não dou a mínima, estou usando poliéster. Vou ficar bem, smartphone Miwo, faróis ofuscantes, KFC.
Vamos, garotinho legal, me diga o que tem na sacola.
Em algum lugar aí eu amei Churchill, vadia, me formei no CPC. Bem, vamos pegar Plakie Plakie, foda-se o seibik, mãe.
Uma injeção e os patos normais, vadia, mãe, eu vi os patos. Os faróis cegam, seis copeques, se você for rico, então rublos.
Que diabos é isso? Essa Adidas me enche os olhos.