Mais músicas de Kane Brown
Descrição
Forte como o ar fresco após uma tempestade, esta faixa tem o aroma da honestidade e das agulhas de pinheiro. Aqui não há lugar para insinuações ou confissões ambíguas - cada palavra soa como se fosse gritada do topo de uma colina, e o eco se espalha mais longe do que se gostaria. Na voz, há a determinação de alguém que finalmente deixou de esconder seus sentimentos e reprimir a verdade, mesmo que ela doa como cascalho sob os pés descalços.
Não se trata de heroísmo pomposo, mas de uma escolha silenciosa, porém persistente: falar, amar, pedir desculpas, rezar - e fazer isso em voz alta, até o fim. A música ressoa como passos em uma varanda velha e deixa para trás uma sensação de tranquilidade: tudo foi dito, tudo foi vivido, nada foi enterrado a sete chaves.
Letra e tradução
Original
I hid my heart on my sleeve
I've felt that weight on my back
I wondered who I should be
I tried to run from my past
Held my tongue, played the game
Kept one foot out of the flame
No, not this time
It's 'bout time I speak my mind
I ain't gonna leave a prayer left unprayed
I'ma let it all off my chest
Gonna stand tall on what I say
'Til I'm down to my last breath
When they lay me in that Georgia clay
And that pine wood box is closin'
One thing that they'll all know is
I didn't leave a word unspoken, unspoken
Unspoken
Every "I love you," every "I'm sorry"
Ain't gonna go unheard
What I'm gonna do is I'ma tеll the truth
Hell, even if it hurts
I'ma climb that mountain
Look out below, I'ma get to shoutin'
Even when I can't find the words
Yeah, I'ma search until I found 'em
Ain't no doubt
I ain't gonna leave a prayer left unprayed
I'ma let it all off my chest
Gonna stand tall on what I say
'Til I'm down on my last breath
When they lay me in that Georgia clay
And that pine wood box is closin'
One thing that they'll all know is
I didn't leave a word unspoken, unspoken
Unspoken
Yeah, I ain't gonna hide the way I feel
And live my life like I ain't scared to die on that hill
'Cause I'll die on that hill
I ain't gonna leave a prayer left unprayed
I'ma let it all off my chest
Gonna stand tall on what I say
'Til I'm down on my last breath
When they lay me in that Georgia clay
And that pine wood box is closin'
One thing that they'll all know is
I didn't leave a word unspoken, unspoken
Unspoken
Tradução em português
Eu escondi meu coração na manga
Eu senti esse peso nas minhas costas
Eu me perguntei quem eu deveria ser
Eu tentei fugir do meu passado
Segurei minha língua, joguei o jogo
Manteve um pé fora da chama
Não, não desta vez
Já é hora de eu falar o que penso
Eu não vou deixar uma oração sem ser feita
Vou deixar tudo fora do meu peito
Vou defender o que eu digo
'Até eu chegar ao meu último suspiro
Quando eles me deitaram naquele barro da Geórgia
E aquela caixa de madeira de pinho está fechando
Uma coisa que todos eles saberão é
Eu não deixei uma palavra não dita, não dita
Não dito
Cada "eu te amo", cada "me desculpe"
Não vou passar despercebido
O que vou fazer é dizer a verdade
Inferno, mesmo que doa
Vou escalar aquela montanha
Olhe abaixo, vou gritar
Mesmo quando não consigo encontrar as palavras
Sim, vou procurar até encontrá-los
Não há dúvida
Eu não vou deixar uma oração sem ser feita
Vou deixar tudo fora do meu peito
Vou defender o que eu digo
Até eu dar meu último suspiro
Quando eles me deitaram naquele barro da Geórgia
E aquela caixa de madeira de pinho está fechando
Uma coisa que todos eles saberão é
Eu não deixei uma palavra não dita, não dita
Não dito
Sim, não vou esconder o que sinto
E viver minha vida como se eu não tivesse medo de morrer naquela colina
Porque eu vou morrer naquela colina
Eu não vou deixar uma oração sem ser feita
Vou deixar tudo fora do meu peito
Vou defender o que eu digo
Até eu dar meu último suspiro
Quando eles me deitaram naquele barro da Geórgia
E aquela caixa de madeira de pinho está fechando
Uma coisa que todos eles saberão é
Eu não deixei uma palavra não dita, não dita
Não dito