Mais músicas de Mellow Rackz
Descrição
Energia alta e ousada, que faz o chão vibrar sob os pés e o ar parecer mais denso com os graves. Aqui, tudo gira em torno do controle e do jogo com o público: dinheiro, movimentos, poder, corpos que se movem em sincronia. As palavras voam como faíscas de ferro - rápidas, abrasadoras, às vezes sem sentido, mas é justamente isso que as torna cativantes.
A música funciona como um carnaval de força: um espetáculo irônico e pomposo, onde cada “drop” soa como um comando e cada novo ritmo como um desafio. O resultado é uma mistura de caos e êxtase, na qual até mesmo a sujeira é apresentada de forma brilhante, como se fosse sob as luzes de néon de uma boate ao amanhecer.
Letra e tradução
Original
What it's lookin' like?
What it's lookin' like?
Yeah. One day he love me, then he don't, I don't give a fuck.
I ain't mad they talk about me, it's 'cause they feelings hurt.
Don't like my pictures in real life, lil' bitch, I'm really her.
Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh. I fear I ate these bitches.
Know my body sold tea, I feel like Homie Britt. Papi said I'm so dope, he got a coke addiction.
He tryna close the distance. Tryna sweep me off my feet, tryna show me different.
Bitch, my numbers goin' up just like your body count.
I heard the opps goin' broke, they wanna talk it out. You a fan, ain't you?
You the same ho that stalk me on the 'Gram, ain't you? 'Gram, ain't you? 'Gram, ain't you? 'Gram, ain't you?
Face beat when I sip my liquor. Me and my bitches popped out in the blacked out Sprinter.
BB Simmons on my belt, put it on your ass.
You hoes don't bring shit to the table, you dead weight, body bag. One day he love me, then he don't, I don't give a fuck.
I ain't mad they talk about me, it's 'cause they feelings hurt.
Don't like my pictures in real life, lil' bitch, I'm really her.
Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh.
I'm just that bitch, I got comrade on my tees.
Look at my wrist, that's a whole lot of VVs.
It's a bird, it's a plane, bitch, it's Mello.
Rich niggas all up in my DM like hello. Hey, hello, hello, how you doin'? Diamonds VVS and it's lookin' like urine.
Can't compare me to these hoes, I'm better than these hoes.
I'm the realest bitch on the globe, I travel coast to coast. Fresh Rivera on a boat, spent forty on a coat.
He wanna get freaky as snow, I hit him with a bro.
One day he love me, then he don't, I don't give a fuck.
I ain't mad they talk about me, it's 'cause they feelings hurt.
Don't like my pictures in real life, lil' bitch, I'm really her.
Huh, huh, huh, huh, huh, huh, huh. I fear I ate these bitches.
Know my body sold tea, I feel like Homie Britt. Papi said I'm so dope, he got a coke addiction.
He tryna close the distance. Tryna sweep me off my feet, tryna show me different.
Tradução em português
Como está?
Como está?
Sim. Um dia ele me ama, depois não, eu não dou a mínima.
Não estou bravo por eles falarem de mim, é porque os sentimentos deles machucam.
Não gosto das minhas fotos na vida real, vadia, eu sou ela mesmo.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei. Receio ter comido essas cadelas.
Saiba que meu corpo vendeu chá, me sinto como Homie Britt. Papi disse que eu sou tão drogado que ele é viciado em cocaína.
Ele está tentando diminuir a distância. Tentando me surpreender, tentando me mostrar diferente.
Vadia, meus números estão aumentando assim como a sua contagem de corpos.
Ouvi dizer que as operações estão falidas, eles querem conversar. Você é fã, não é?
Você é a mesma vadia que me persegue no Gram, não é? 'Vovó, não é? 'Vovó, não é? 'Vovó, não é?
O rosto bate quando tomo um gole da minha bebida. Eu e minhas cadelas saímos no Sprinter escurecido.
BB Simmons no meu cinto, coloque na sua bunda.
Suas vadias não trazem merda para a mesa, seu peso morto, saco para cadáveres. Um dia ele me ama, depois não, eu não dou a mínima.
Não estou bravo por eles falarem de mim, é porque os sentimentos deles machucam.
Não gosto das minhas fotos na vida real, vadia, eu sou ela mesmo.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.
Eu sou apenas aquela vadia, tenho camarada nas minhas camisetas.
Olhe para o meu pulso, são muitos VVs.
É um pássaro, é um avião, vadia, é o Mello.
Negros ricos no meu DM dizendo olá. Ei, olá, olá, como você está? Diamantes VVS e parece urina.
Não posso me comparar com essas vadias, sou melhor que essas vadias.
Sou a vadia mais verdadeira do mundo, viajo de costa a costa. Rivera fresco em um barco, gastou quarenta em um casaco.
Ele quer ficar maluco como a neve, eu bati nele com um mano.
Um dia ele me ama, depois não, eu não dou a mínima.
Não estou bravo por eles falarem de mim, é porque os sentimentos deles machucam.
Não gosto das minhas fotos na vida real, vadia, eu sou ela mesmo.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei. Receio ter comido essas cadelas.
Saiba que meu corpo vendeu chá, me sinto como Homie Britt. Papi disse que eu sou tão drogado que ele é viciado em cocaína.
Ele está tentando diminuir a distância. Tentando me surpreender, tentando me mostrar diferente.