Mais músicas de Taylor Swift
Descrição
Aqui ressoa todo um catálogo de sonhos alheios: helicópteros particulares, contratos com o Real Madrid, rostos impecáveis, praias sem hipocrisia. Tudo isso passa rapidamente, como um anúncio, de forma irônica e brilhante. Mas, entre todo esse brilho alheio, surge de repente a imagem mais opaca: a casa, os filhos, a entrada do prédio, a cesta de basquete na garagem.
O texto parece ser sobre um mundo onde todos buscam “aquilo” e “mais”, mas o coração pede algo ridiculamente simples: sua pessoa, alguns rostos pequenos em torno de uma mesa comum, silêncio sem câmeras. E esse contraste aquece o coração: mesmo em uma música sobre brilho e ambição, ainda há espaço para um desejo suave - não de sucesso, mas de proximidade.
Diretor de som, produtor, compositor, autor do texto: Max Martin
Diretor de som, produtor, programador, compositor, autor do texto: Shellback
Vocalista, produtor, compositor, autor do texto: Taylor Swift
Engenheiro de som: Serban Genea
Segundo engenheiro de som: Bryce Bordone
Engenheiro de som, produtor: Lasse Marten
Engenheiro de masterização: Randy Merrill
Engenheiro de masterização: Ryan Smith
Letra e tradução
Original
They want that yacht life under chopper blades. They want those bright lights and
Balenci shades, and a fat ass with a baby face.
They want it all.
They want that complex female character.
They want that critical smash ponder ore, and an Oscar on the bathroom floor. They want it all.
And they should have what they want. They deserve what they want.
Hope they get what they want.
I just want you.
Uh.
Have a couple kids, got the whole block looking like you. We tell the world to leave us the fuck alone, and they do.
Wow. Got me dreaming 'bout a driveway with a basketball.
Ooh. Buss up, settle down, got a wish list. I just want you.
They want that freedom living off the grid.
They want those three dogs that they call their kids, and that good surf, no hypocrites.
They want it all.
They want a contract with Real Madrid.
They want that spring break that was fucking lit, and then that video taken off the internet.
They want it all. And they should have what they want. They deserve what they want.
I hope they get what they want.
I just want you. You, you, you.
Have a couple kids, got the whole block looking like you. We tell the world to leave us the fuck alone, and they do.
Wow.
Got me dreaming 'bout a driveway with a basketball.
Ooh. Buss up, settle down, got a wish list.
I made wishes on all of the stars.
Please, God, bring me a best friend who I think is hot. I thought I had it right once, twice, but
I did not.
You caught me off my guard. I hope I get what I want.
'Cause I know what I want.
I just want you, baby.
Have a couple kids, got the whole block looking like you.
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do.
Wow. Got me dreaming 'bout a driveway with a basketball.
Ooh. Buss up, settle down, got a wish list. I just want you.
Ooh.
Have a couple kids, got the whole block looking like you.
We tell the world to leave us the fuck alone, and they do.
Wow. And now you got me dreaming 'bout a driveway with a basketball.
Ooh. Buss up, settle down, got a wish list. I just want you.
Tradução em português
Eles querem aquela vida de iate sob as pás do helicóptero. Eles querem aquelas luzes brilhantes e
Óculos Balenci e uma bunda gorda com cara de bebê.
Eles querem tudo.
Eles querem aquela personagem feminina complexa.
Eles querem aquele minério crítico e um Oscar no chão do banheiro. Eles querem tudo.
E eles deveriam ter o que querem. Eles merecem o que querem.
Espero que eles consigam o que querem.
Eu só quero você.
Uh.
Tenha alguns filhos, todo o quarteirão se pareça com você. Dizemos ao mundo para nos deixar em paz, e eles o fazem.
Uau. Me fez sonhar com uma entrada de automóveis com uma bola de basquete.
Ah, sim. Vá em frente, acalme-se, tenho uma lista de desejos. Eu só quero você.
Eles querem essa liberdade vivendo fora da rede.
Eles querem aqueles três cachorros que chamam de filhos, e aquele surf bom, sem hipócritas.
Eles querem tudo.
Eles querem um contrato com o Real Madrid.
Eles querem aquelas férias de primavera iluminadas e depois aquele vídeo retirado da internet.
Eles querem tudo. E eles deveriam ter o que querem. Eles merecem o que querem.
Espero que eles consigam o que querem.
Eu só quero você. Você, você, você.
Tenha alguns filhos, todo o quarteirão se pareça com você. Dizemos ao mundo para nos deixar em paz, e eles o fazem.
Uau.
Me fez sonhar com uma entrada de automóveis com uma bola de basquete.
Ah, sim. Vá em frente, acalme-se, tenho uma lista de desejos.
Fiz desejos para todas as estrelas.
Por favor, Deus, traga-me uma melhor amiga que eu ache gostosa. Eu pensei que tinha acertado uma vez, duas vezes, mas
Eu não.
Você me pegou desprevenido. Espero conseguir o que quero.
Porque eu sei o que quero.
Eu só quero você, querido.
Tenha alguns filhos, todo o quarteirão se pareça com você.
Dizemos ao mundo para nos deixar em paz, e eles o fazem.
Uau. Me fez sonhar com uma entrada de automóveis com uma bola de basquete.
Ah, sim. Vá em frente, acalme-se, tenho uma lista de desejos. Eu só quero você.
Ah, sim.
Tenha alguns filhos, todo o quarteirão se pareça com você.
Dizemos ao mundo para nos deixar em paz, e eles o fazem.
Uau. E agora você me fez sonhar com uma entrada com uma bola de basquete.
Ah, sim. Vá em frente, acalme-se, tenho uma lista de desejos. Eu só quero você.