Mais músicas de Annasofia
Descrição
Uma confissão delicada sobre o amor, na qual não há heróis perfeitos nem receitas prontas. Como uma carta escrita à noite na cozinha, entre uma xícara de chá e lágrimas, sobre as tentativas de ser melhor para quem está ao seu lado, sobre o medo de não corresponder às expectativas alheias e sobre a frágil coragem de admitir isso. O ritmo balança como a chuva na janela, e a voz não soa do palco, mas como se viesse diretamente do peito: imperfeita, viva, mas por isso mesmo mais calorosa. É uma música sobre pessoas que não sabem ser perfeitas, mas sabem tentar novamente.
Letra e tradução
Original
Y si me miran bien, no pregunten por qué
El morro ya carga su lana
Lo ven vestido bien, de cabeza a los pies
Con lo más nuevo desde Italia
Un Cadillac Escalade, y sí, es Modelo V
Van retumbando las del Shaka
Dicen soy malandrín, tal vez sí sea así
De 100X es mi tejana
Me gusta generar
También lo sé gastar
Escuela de mi apá
El Don le han de apodar
Dios siempre me cuida
Nunca me dejó atrás
Conozco el bien y el mal
Nunca les vo'a fallar
Las cuerdas afiné, la pluma la agarré
Y ahora mis letras se las rayan
Lo que un día imaginé, gracias a Dios logré
Y ahorita no nos falta nada
Un Cadillac Escalade, y sí, es Modelo V
Van retumbando las del Shaka
Dicen soy malandrín, tal vez sí sea así
De 100X es mi tejana
Me gusta generar
También lo sé gastar
Escuela de mi apá
El Don le han de apodar
Dios siempre me cuida
Nunca me dejó atrás
Conozco el bien y el mal
Nunca les vo'a fallar, ah
Ah, ah, ah
Puro Hermanos Espinoza, viejo
Tradução em português
E se você me olhar com atenção, não pergunte por quê
O nariz já carrega lã
Eles o veem bem vestido, da cabeça aos pés
Com o mais novo da Itália
Um Cadillac Escalade, e sim, é o Modelo V
Aqueles de Shaka estão reverberando
Dizem que sou um canalha, talvez seja esse o caso
100X é meu jeans
Eu gosto de gerar
Eu também sei como gastá-lo
a escola do meu pai
Eles têm que apelidá-lo de Don
Deus sempre cuida de mim
nunca me deixou para trás
Eu conheço o bem e o mal
Eu nunca vou falhar com você
Afinei as cordas, peguei a caneta
E agora minhas cartas estão arranhadas
O que um dia imaginei, graças a Deus consegui
E neste momento não nos falta nada
Um Cadillac Escalade, e sim, é o Modelo V
Aqueles de Shaka estão reverberando
Dizem que sou um canalha, talvez seja esse o caso
100X é meu jeans
Eu gosto de gerar
Eu também sei como gastá-lo
a escola do meu pai
Eles têm que apelidá-lo de Don
Deus sempre cuida de mim
nunca me deixou para trás
Eu conheço o bem e o mal
Eu nunca vou falhar com você, ah
Ah, ah, ah
Puro Hermanos Espinoza, velho