Mais músicas de Mariangela
Descrição
Vocal, intérprete associado, coro: Marianjela
Intérprete associado, acordeão: Charlie Masías
Engenheiro de som, programador, guitarra, baixo, bateria, compositor, letrista, produtor: Mango
Letrista, compositor, coro, vocais: Jonathan Burt
Coro, vocais: Neva
Compositor, letrista: Marianjela Guerra “Marianjela”
Letrista, compositor: Neva
Engenheiro de som: Camilo Zea
Engenheiro de masterização, engenheiro de som: Lewis Pickett
Diretor artístico e de repertório: Gaby Villar
Diretor artístico e de repertório: Chema Rosic
Letra e tradução
Original
Güey, hay que salir hoy, pero plan sin vatos, ¿okey?
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Ayer te pensé
Pero no pienses que es porque te extrañé
Es porque ayer por fin boté tu camisa
Fue sin querer queriendo, me la ensucié
También me di cuenta
Que sin darme cuenta te olvidé
Pidiendo la cuenta
En medio de lo que me tomé
Pusieron la de Frontera con Carín
Y qué milagro que ya no la sentí
Es que no quiero que vuelvas por aquí
En cambio, lo que yo quiero
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete
Quiero volver a la 17
No regresar hasta pasadas las siete
Brindemos por el ex que no está presente
Y por Diosito, que nunca me lo encuentre, no
Y esta canción va para todas mis babies
Porque la vida es mucho más que llorar por un vato
¡Salud!
Pusieron la de Frontera con Carín
Y qué milagro que ya no la sentí
Es que no quiero que vuelvas por aquí
En cambio, lo que yo quiero
Quiero volver a la 17
Como el año pasado, pero ahora diferente
Porque hoy salí con mis amigas de siempre
Pero esta vez sin vato que me incomplete
Quiero volver a la 17
No regresar hasta pasadas las siete
Brindemos por el ex que no está presente
Y por Diosito, que nunca me lo encuentre, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver a la 17
Pero esta vez sin vato que me incomplete, no
Quiero, quiero volver a la 17
Quiero, quiero volver, que nunca me encuentre
Quiero, quiero volver
Tradução em português
Nossa, temos que sair hoje, mas planeje sem gente, ok?
Eu quero voltar aos 17
Como no ano passado, mas agora diferente
Porque hoje saí com meus amigos de sempre
Mas dessa vez sem vato isso me deixa incompleto, não
Ontem pensei em você
Mas não pense que é porque senti sua falta
É porque ontem eu finalmente joguei fora sua camisa
Foi sem querer, me sujei
Eu também percebi
que sem perceber eu te esqueci
Pedindo a conta
No meio do que eu peguei
Colocaram aquele na fronteira com Carín
E que milagre eu não sentir mais isso
Eu só não quero que você volte aqui
Em vez disso, o que eu quero
Eu quero voltar aos 17
Como no ano passado, mas agora diferente
Porque hoje saí com meus amigos de sempre
Mas desta vez sem vato isso me deixa incompleto
Eu quero voltar aos 17
Não volte antes das sete
Vamos brindar ao ex que não está presente
E por Deus, que eu nunca encontre, não
E essa música vai para todos os meus bebês
Porque a vida é muito mais que chorar por um cara
Felicidades!
Colocaram aquele na fronteira com Carín
E que milagre eu não sentir mais isso
Eu só não quero que você volte aqui
Em vez disso, o que eu quero
Eu quero voltar aos 17
Como no ano passado, mas agora diferente
Porque hoje saí com meus amigos de sempre
Mas desta vez sem vato isso me deixa incompleto
Eu quero voltar aos 17
Não volte antes das sete
Vamos brindar ao ex que não está presente
E por Deus, que eu nunca encontre, não
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Eu quero, eu quero voltar, que você nunca me encontre
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Mas dessa vez sem vato isso me deixa incompleto, não
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Eu quero, eu quero voltar, que você nunca me encontre
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Mas dessa vez sem vato isso me deixa incompleto, não
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Eu quero, eu quero voltar, que você nunca me encontre
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Mas dessa vez sem vato isso me deixa incompleto, não
Eu quero, eu quero voltar aos 17
Eu quero, eu quero voltar, que você nunca me encontre
Eu quero, eu quero voltar