Mais músicas de Oden & Fatzo
Descrição
Há músicas em que o enredo quase se dissolve, deixando apenas uma sensação. É exatamente assim: como se todo o texto deslizasse pelas bordas da consciência e, no centro, restasse apenas uma palavra - “calor”. Ela gira, se repete, pressiona com seu ritmo, até que o corpo começa a se mover por conta própria.
Tudo soa como se a noite tivesse acabado, mas o ar ainda estivesse cheio de eletricidade. As frases passam rapidamente, como réplicas casuais em uma festa: não são as palavras em si que importam, mas a energia com que são ditas. Nela há a ousadia juvenil, a regra de “quebrar as regras” e uma leve indiferença em relação ao que os outros vão pensar.
E o mais importante: esse calor que se agarra à pele, como um poste de luz às três da manhã ou como um olhar que se encontra muito perto. A faixa não conta uma história, ela cria uma temperatura. E, em algum momento, fica claro: a pista de dança é o único termômetro em que vale a pena confiar.
Produtor, programador: Oden & Fatzo
Mixagem: Benoit Day
Produtor, programador: Romeo Louisa
Editora musical: Universal Music Publishing
Editora musical: Crystal Publishing
Editora musical: Kobalt Music Publishing Ltd
Editora musical: Copyright Control
Compositor, letrista: Roméo Louis Samuel Kerbrat
Compositor, autor da letra: Clément Picard
Compositor, autor da letra: Maxime Picard
Compositor, autor da letra: Stevie Appleton
Compositor, autor da letra: Théo Palisso
Compositor, autor da letra: Alexandre Dessaux
Compositor, autor da letra: William Fattori
Compositor, autor da letra: Emmanuel Audu
Letra e tradução
Original
Feels like last night.
I start a new way.
I start a new day.
Make school, break rules.
But you know what they say, say, say, say.
Ooh, find the one.
Gotta rock the system.
Gotta get behind it and find it.
Say ooh, peace of mind with your superstition.
Gotta get behind it, you'll find it.
Say ooh, find the one. Gotta rock the system.
Gotta get behind it and find it.
Say ooh, peace of mind with your superstition.
Gotta get behind it, you'll find it. Say.
Feels like last night. I start a new way.
I start a new day.
Make school, break rules.
But you know what they say, say, say, say.
Ooh, find the one.
Gotta rock the system.
Gotta get behind it and find it.
Say ooh, peace of mind with your superstition. Gotta get behind it, you'll find it. Say.
Ooh.
Be the one, make the change. Be the one, make the change.
Be the one, make the change. Be the one. Be the one, make the change. Be the one, make the change.
Be the one, make the change. Be the one.
Ooh, find the one.
Gotta rock the system. Gotta get behind it and find it.
Say ooh, peace of mind with your superstition. Gotta get behind it, you'll find it.
Say ooh, find the one.
Gotta rock the system. Gotta get behind it and find it.
Say ooh, peace of mind with your superstition.
Gotta get behind it, you'll find it.
Say.
Tradução em português
Parece que foi ontem à noite.
Eu começo um novo caminho.
Começo um novo dia.
Faça escola, quebre regras.
Mas você sabe o que eles dizem, dizem, dizem, dizem.
Ooh, encontre aquele.
Tenho que balançar o sistema.
Tenho que ir atrás disso e encontrá-lo.
Diga ooh, paz de espírito com sua superstição.
Tenho que ir atrás disso, você vai encontrar.
Diga ooh, encontre aquele. Tenho que balançar o sistema.
Tenho que ir atrás disso e encontrá-lo.
Diga ooh, paz de espírito com sua superstição.
Tenho que ir atrás disso, você vai encontrar. Dizer.
Parece que foi ontem à noite. Eu começo um novo caminho.
Começo um novo dia.
Faça escola, quebre regras.
Mas você sabe o que eles dizem, dizem, dizem, dizem.
Ooh, encontre aquele.
Tenho que balançar o sistema.
Tenho que ir atrás disso e encontrá-lo.
Diga ooh, paz de espírito com sua superstição. Tenho que ir atrás disso, você vai encontrar. Dizer.
Ah, sim.
Seja você mesmo, faça a mudança. Seja você mesmo, faça a mudança.
Seja você mesmo, faça a mudança. Seja o único. Seja você mesmo, faça a mudança. Seja você mesmo, faça a mudança.
Seja você mesmo, faça a mudança. Seja o único.
Ooh, encontre aquele.
Tenho que balançar o sistema. Tenho que ir atrás disso e encontrá-lo.
Diga ooh, paz de espírito com sua superstição. Tenho que ir atrás disso, você vai encontrar.
Diga ooh, encontre aquele.
Tenho que balançar o sistema. Tenho que ir atrás disso e encontrá-lo.
Diga ooh, paz de espírito com sua superstição.
Tenho que ir atrás disso, você vai encontrar.
Dizer.