Descrição
Compositor, vocalista, arranjador, produtor, autor do texto: DONGROSSO
Vocalista: yu-ki
Vocalista: mayu
Vocalista: maho
Vocalista: mikina
Letra e tradução
Original
泣いて それ抱いて 乾いた言葉 It's just seduction。
触って もっと触って 耳の奥感じる satisfaction。
死ね 生きて 見ていられる夢の revolution。
止めて 今を止めて 指の隙間すり抜ける tension。
ゼリー状にねっとり転がる 抜け殻軋む夜のトルソー。
光れスクはピントが外れて ガランコロン踏切降りたら。
切実さ破れかぶれ甘く 走馬灯二線交差点。
泣いて 泣いて 泣いて。
ないないない 泣いていいんじゃない？ ハイハイ吐いてくハイからハイビツガン。
パリパリポリパリパリパリピンポンピツ。
立ってないで完全乱心 超 happy shaky shaky。 Keep it up, don't cry。 君と踊りたい。 Keep it up, don't cry。
みんなで踊り たい。 Don't cry。 Don't cry。 Don't cry。 Don't cry。 Don't cry。 Don't cry。 Don't cry。
Don't cry。
泣いて それ抱いて 乾いた言葉 It's just seduction。
触って もっと触って 耳の奥感じる satisfaction。
さあここから上げの時間です。 振り返る暇などないようです。
塞がれた感情を呼び起こし 今ここで決める君と私。
泣い て 泣いて ないないない ねね泣いて 泣いて 泣いて 泣いて。
ないないない 泣いてい い んじゃない？ ハイハイ吐いてくハイからハイビツガン。
パリパリポリパリパリパリピンポンピツ。
立ってないで完全乱心 超 happy shaky shaky。 ないないない 泣いていいんじゃない？
ハイハイ 吐いてくハイからハ イビツガン。 パリパリポリパリパリパリピンポンピツ。
立ってないで完全乱心 超 happy shaky shaky。
Keep it up, don't cry。 君と踊りたい。
Keep it up, don't cry。 みんなで踊りたい。 Keep it up, don't cry。 君 と踊りたい。
Keep it up, don't cry。 みんなで踊りたい。 Don't cry。
Don't cry。 Don't cry。
Don't cry。
Tradução em português
Chore, me abrace, palavras secas É só sedução.
Toque, toque mais, sinta a satisfação no fundo dos seus ouvidos.
Uma revolução de sonhos que posso morrer e viver para ver.
Pare, pare agora, a tensão escapando pelos espaços entre meus dedos.
Um torso gelatinoso e pegajoso à noite, com a casca rangendo.
A escola brilhante estava fora de foco e saí do cruzamento da ferrovia Galancoron.
O cruzamento de duas vias de Soumatou é ao mesmo tempo urgente e sádico.
Chore, chore, chore.
Não, não, não, não é certo chorar? Hibitsugan do alto que faz você vomitar.
Pitsu de pingue-pongue crocante e crocante.
Não fique aí parado, estou completamente louco. Estou super feliz, trêmulo, trêmulo. Continue assim, não chore. Eu quero dançar com você. Continue assim, não chore.
Quero dançar com todo mundo. Não chore. Não chore. Não chore. Não chore. Não chore. Não chore. Não chore.
Não chore.
Chore, me abrace, palavras secas É só sedução.
Toque, toque mais, sinta a satisfação no fundo dos seus ouvidos.
Agora é hora de levantar. Parece não haver tempo para olhar para trás.
Você e eu despertaremos as emoções bloqueadas e decidiremos aqui e agora.
Chore, chore, chore, chore, chore, chore, chore.
Não, não, não, você não está chorando? Hibitsugan do alto que faz você vomitar.
Pitsu de pingue-pongue crocante e crocante.
Não fique aí parado, estou completamente louco. Estou super feliz, trêmulo, trêmulo. Não, não, não, não é certo chorar?
Oi-hai Hibitsugan do alto que te faz vomitar. Pitsu de pingue-pongue crocante e crocante.
Não fique aí parado, estou completamente louco. Estou super feliz, trêmulo, trêmulo.
Continue assim, não chore. Eu quero dançar com você.
Continue assim, não chore. Quero dançar com todo mundo. Continue assim, não chore. Eu quero dançar com você.
Continue assim, não chore. Quero dançar com todo mundo. Não chore.
Não chore. Não chore.
Não chore.