Mais músicas de Woro Widowati
Descrição
Às vezes, o amor não surge como um raio, mas como um hábito que se instala confortavelmente ao nosso lado. No início, tudo parece tranquilo: conversas, risadas, um silêncio leve entre as palavras. E então, de repente, você se pega procurando essa presença, como se sem ela o ar se tornasse mais denso e pesado.
Na música, os sentimentos crescem a partir de pequenas coisas - sorrisos, calor, proximidade silenciosa. E embora o coração pareça conhecer outra história, ele ainda assim se rende à misericórdia de uma nova. Não há drama exagerado aqui, apenas o reconhecimento: o amor pode nascer até mesmo do simples “estar ao lado”.
Vocal: Vorro Widowati
Criador: Vorro Widowati
Mixagem e masterização: Rio Satria Shakti
Produtor musical: Rio Satria Shakti
Diretor do vídeo: Bani Nasution
Produtor e roteirista: Fala Pratika
Operador de câmera: Okki Hovin Prasetyo
Assistente de operador de câmera: Agung Widodo
Mestre: Agus Bayb
Iluminação: Ibonk Hambali
Editor: Mahesa Aditya
Maquiagem e figurino: Shafa Dua
Letra e tradução
Original
Saiki isih ono tresno sing tak jago.
Nanging kabeh roso ne wis bedo.
Sak wise kowe teko mbok dadi loro.
Jebul tresno jalaran soko kulino.
Nalika mung pertama ketemu.
Adem ayem atiku.
Naliko aku ono ning sandhingmu.
Esem lawak guyumu.
Gawe tentrem atiku.
Sepurane aku tresno sliraku.
Ora nyangka roso iki sok tresno.
Aku sadar atiku ono wong liyo.
Nanging kabeh roso iki nyoto.
Kowe iso gawe tresno.
Saiki isih ono tresno sing tak jago.
Nanging kabeh roso ne wis bedo.
Sak wise kowe teko mbok dadi loro.
Jebul tresno jalaran soko kulino.
Nalika mung pertama ketemu. Adem ayem atiku.
Naliko aku ono ning sandhingmu.
Esem lawak guyumu.
Gawe tentrem atiku.
Sepurane aku tresno sliraku.
Ora nyangka roso iki sok tresno.
Aku sadar atiku ono wong liyo.
Nanging kabeh roso iki nyoto.
Kowe iso gawe tresno.
Ora nyangka roso iki sok tresno.
Aku sadar atiku ono wong liyo.
Nanging kabeh roso iki nyoto.
Kowe iso gawe tresno.
Kowe iso gawe tresno.
Tradução em português
Saiki isih ono tresno sing tak caralho.
Nang kabeh roso ne wis bedo.
Sak sábio kowe teko mbok dadi loro.
Jebul tresno jalaran soko kulino.
Nalika mung pertama ketemu.
Adem ayem atiku.
Naliko aku ono ning sandhingmu.
Esem lawak guyumu.
Gawe tenterem atiku.
Sepurane aku tresno sliraku.
Ora nyangka roso iki sok tresno.
Aku sadar atiku ono wong liyo.
Nang kabeh roso iki nyoto.
Kowe iso gawe tresno.
Saiki isih ono tresno sing tak caralho.
Nang kabeh roso ne wis bedo.
Sak sábio kowe teko mbok dadi loro.
Jebul tresno jalaran soko kulino.
Nalika mung pertama ketemu. Adem ayem atiku.
Naliko aku ono ning sandhingmu.
Esem lawak guyumu.
Gawe tenterem atiku.
Sepurane aku tresno sliraku.
Ora nyangka roso iki sok tresno.
Aku sadar atiku ono wong liyo.
Nang kabeh roso iki nyoto.
Kowe iso gawe tresno.
Ora nyangka roso iki sok tresno.
Aku sadar atiku ono wong liyo.
Nang kabeh roso iki nyoto.
Kowe iso gawe tresno.
Kowe iso gawe tresno.