Mais músicas de Venerus
Descrição
Estreia em 3 de outubro de 2025.
Letra e tradução
Original
C'è un vampiro ubriaco che lancia dei sassi nel mare
Ma le notti in cui ci siamo persi lo sai
Non l'avremo mai più
Mi hai preso l'ultima sigaretta
Per dispetto
Dopo averla accesa
Ho detto nulla è per sempre
Cosa ti passa per la testa
Sembri un po' triste questa sera
Forse che in fondo ci sentiamo lontani
Lontani, lontani, lontani, lontani, lontani
Impossibile stare senza te
Quando mi guardi sento che
Siamo un ricordo
Un cuore che batte
Dalla voglia di amarci ancora
Poi dal nulla
Un bacio si riapre il cielo
Queste mani sfiorano un sorriso
Ci inseguiamo per strada andando contro ogni cosa
E finisce che cadiamo e rotoliamo giù
Amo che fai sempre come vuoi tu
Anche se devi andare contro il mondo
Anche se so che te ne potresti andare
Mentre io mi perdo in mezzo a queste parole
Parole, parole, parole, parole
Impossibile stare senza te
Quando mi guardi sento che
Siamo un ricordo
Un cuore che batte
Nella voglia di amarci ancora
Ti ho visto correre
Ti ho visto piangere
Per strade con dei nomi da dimenticare
Ci siamo abbracciati, feriti, distrutti, legati
Alla voglia di non rovinare
Tutto quello che ci siamo promessi
Ho paura di sentirti vicino
Con un segreto che non si può svelare
Impossibile stare senza te
Quando mi guardi sento che
Siamo un ricordo
Un cuore che batte dalla voglia di amarci ancora (ancora)
Ancora di più
Quando mi guardi sento che sono un ricordo
Un cuore che batte dalla voglia di amarci ancora
Tradução em português
Há um vampiro bêbado jogando pedras no mar
Mas as noites em que nos perdemos, você sabe
Nunca mais teremos isso
Você pegou meu último cigarro
Por despeito
Depois de ligá-lo
Eu disse que nada é para sempre
O que está em sua mente
Você parece um pouco triste esta noite
Talvez no fundo nos sintamos distantes
Longe, longe, muito, muito, muito longe
Impossível ficar sem você
Quando você olha para mim eu sinto isso
Somos uma memória
Um coração batendo
Do desejo de nos amarmos novamente
Então do nada
Um beijo abre o céu novamente
Estas mãos tocam um sorriso
Nós nos perseguimos pela rua contra tudo
E acabamos caindo e rolando
Eu amo que você sempre faça o que quiser
Mesmo se você tiver que ir contra o mundo
Mesmo sabendo que você poderia ir embora
Enquanto eu me perco no meio dessas palavras
Palavras, palavras, palavras, palavras
Impossível ficar sem você
Quando você olha para mim eu sinto isso
Somos uma memória
Um coração batendo
No desejo de nos amarmos novamente
Eu vi você correndo
Eu vi você chorar
Por ruas com nomes para esquecer
Nós nos abraçamos, machucamos, destruímos, nos unimos
Ao desejo de não estragar
Tudo o que prometemos a nós mesmos
Tenho medo de me sentir perto de você
Com um segredo que não pode ser revelado
Impossível ficar sem você
Quando você olha para mim eu sinto isso
Somos uma memória
Um coração que bate de vontade de nos amarmos de novo (de novo)
Ainda mais
Quando você olha para mim eu sinto que sou uma memória
Um coração que bate de vontade de nos amar novamente