Mais músicas de Werdn
Descrição
Produtor: Sbale
Compositor: Alessandro Franciosi
Autor do texto: Filippo Damaggio
Letra e tradução
Original
Ora torno a casa finita la festa
Prima giravo fino alle sette
Con una tipa diversa
Diversissima da te
Ci sta non credere a quello che ho detto
Sai che stare bene mi offende
Rovino tutto come il cartongesso
Di un motel negli states
Ma dove sei finita anima mia
Hai un altro bambino dentro al letto?
Che non sono io
Che non è mio
Ti perdevi nei miei baggy
Ora tra le mie sigarette
Ne fumo il doppio
Da quando hai smesso
Pensa un po' come sto messo
Ripenso ancora che
Che scappavi di casa
Per correre da me
Ricordi ancora la strada
O ti sei persa
Ma persa dove?
Dove non c'è la mia voce
Come un accendino da solo su un tavolo
Finisce sempre nelle tasche di altri
Faccio tre tiri ne accendo un'altra
Voglio sentire calore nuovo
Quindi cosa mi incazzo?
Cosa ti incazzi?
Siamo tutti cattivi tutti sbagliati
Tutti tristi tutti pazzi
Tutti quanti
Che ne dici se
Mi togliessi i baggy
Ho abbastanza sigarette
Ne fumo il doppio
Da quando hai smesso
Pensa un po' come sto messo
Ripenso ancora che
Che scappavi di casa
Per correre da me
Ricordi ancora la strada
O ti sei persa
Ma persa dove?
Dove non c'è la mia voce
Dove non provi emozioni
È il posto che preferisco
La fine mica l'inizio
Per te
Che ti perdevi nei miei baggy
Ti perdevi
Ti perdevi nei miei baggy
Ora tra le mie sigarette
Tradução em português
Agora vou para casa depois da festa
Eu costumava atirar até as sete
Com uma garota diferente
Muito diferente de você
Você não pode acreditar no que eu disse
Você sabe que me sentir bem me ofende
Eu estrago tudo como gesso cartonado
De um motel nos estados
Mas para onde você foi, minha alma?
Você tem outro bebê na cama?
Que não sou eu
O que não é meu
Você estava perdido em minhas sacolas
Agora entre meus cigarros
Eu fumo o dobro
Desde que você parou
Pense em como estou
Eu ainda penso nisso
Que você fugiu de casa
Para correr para mim
Você ainda se lembra da estrada
Ou você está perdido
Mas perdido onde?
Onde minha voz não está
Como um isqueiro sozinho sobre uma mesa
Sempre acaba no bolso dos outros
Dou três tragadas e acendo outra
Eu quero sentir um novo calor
Então, por que estou chateado?
Por que você está chateado?
Somos todos ruins, todos errados
Todo mundo triste, todo mundo louco
Todos
Que tal se
eu tiraria minhas sacolas
Eu tenho cigarros suficientes
Eu fumo o dobro
Desde que você parou
Pense em como estou
Eu ainda penso nisso
Que você fugiu de casa
Para correr para mim
Você ainda se lembra da estrada
Ou você está perdido
Mas perdido onde?
Onde minha voz não está
Onde você não sente emoções
É meu lugar favorito
O fim, não o começo
Para você
Que você se perdeu nas minhas sacolas
Você estava perdido
Você estava perdido em minhas sacolas
Agora entre meus cigarros