Mais músicas de Mark Forster
Descrição
Vídeo: Tom Blank
Letra e tradução
Original
(Uh, uh)
Ich könnt nicht glücklicher sein
Ich hab schon Flüsse geweint
Doch für dich wein ich ein'n Ozean
Träum jeden Albtraum für dich
Egal, wie lang er auch ist
Nur damit du wieder schlafen kannst (uh, uh)
Ich pass auf uns auf
Liebe ist so zerbrechlich, aber niemand verletzt dich
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
Ich hab keine Angst mehr, selbst wenn für immer Nacht wär
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
Flieg mit 'nem Heißluftballon zu deinem Altbaubalkon
Bis wir die grauen Wolken von oben seh'n
Du hast schon so oft gekämpft, dass du's nicht mehr anders kennst
Ich fang dich auf, wenn du grad zu Boden gehst
Ich pass auf uns auf
Liebe ist so zerbrechlich, aber niemand verletzt dich
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch
Ich hab keine Angst mehr, selbst wenn für immer Nacht wär
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch
Liebe ist so zerbrechlich, aber niemand verletzt dich
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch
Ich hab keine Angst mehr, selbst wenn für immer Nacht wär
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
(Uh, uh)
Ich kann mit dir durch Scherben renn'n, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
(Uh, uh)
Weil du für mich Sterne fängst, du bist mein Herzensmensch (uh, uh)
Tradução em português
(Uh, uh)
Eu não poderia estar mais feliz
Eu já chorei rios
Mas por você eu choro um oceano
Sonhe cada pesadelo para você mesmo
Não importa quanto tempo seja
Só para você poder dormir de novo (uh, uh)
Eu cuidarei de nós
O amor é tão frágil, mas ninguém te machuca
Posso passar por pedaços quebrados com você, você é a pessoa que eu amo (uh, uh)
Não tenho mais medo, mesmo que seja noite para sempre
Porque você pega estrelas para mim, você é a pessoa do meu coração (uh, uh)
Voe até a varanda do seu antigo prédio em um balão de ar quente
Até vermos as nuvens cinzentas lá de cima
Você já lutou tantas vezes que não conhece outro jeito
Eu vou te pegar quando você cair no chão
Eu cuidarei de nós
O amor é tão frágil, mas ninguém te machuca
Eu posso passar por pedaços quebrados com você, você é a pessoa que eu amo
Não tenho mais medo, mesmo que seja noite para sempre
Porque você pega estrelas para mim, você é a pessoa que eu amo
O amor é tão frágil, mas ninguém te machuca
Eu posso passar por pedaços quebrados com você, você é a pessoa que eu amo
Não tenho mais medo, mesmo que seja noite para sempre
Porque você pega estrelas para mim, você é a pessoa do meu coração (uh, uh)
(Uh, uh)
Posso passar por pedaços quebrados com você, você é a pessoa que eu amo (uh, uh)
(Uh, uh)
Porque você pega estrelas para mim, você é a pessoa do meu coração (uh, uh)