Mais músicas de Yaeger
Descrição
Uma faixa leve, quase transparente, sobre como queremos ser a versão perfeita de nós mesmos - aquela que agrada, que é “certa”, que sabe fazer tudo como se espera. Mas, nas entrelinhas, percebe-se o cansaço dessa repetição: tentar, experimentar, se adaptar, tentar novamente.
Esta é uma trilha sonora para aqueles que, pelo menos uma vez, se sentiram “imaginários” - eles mesmos, mas apenas em um rascunho. Uma melodia suave, como o brilho de uma estrela, e um pouco de autoironia nas palavras, como se o próprio autor sorrisse para o seu esforço. E disso resulta, em vez de drama, uma tristeza suave, misturada com uma leve luz de esperança: talvez a estrela acabe por ouvir.
Letra e tradução
Original
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
It was a messy start with you (luminous)
It's all in fragments, you (luminous)
Still wish for everything with you (luminous)
I will practice for you (luminous), you (luminous, luminous)
I'ma practice, oh
I'll try your way
I think you want me to be that way
So I'ma practice to be your way
Let me Timothée C it that way
Try to act it, the things you like
And I'll tell you that I don't mind
That you need something I can't get right
I'ma, I'ma, I'ma, I'm
I'm sorry, babe (sorry, babe)
I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe
I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe (sorry, babe)
What if that's the imaginary you
Thinking you're wanting me?
Yeah, I think that's the imaginary us
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
The pretty girlfriend you can hold, but
I see you shine with all the bros, adorable
But I want, kitchen floor, party too hard, run to the lake
Just to get naked, and swim, please
I'ma, I'ma, I'ma, I'm
I'm sorry, babe
I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe
Yeah, I think that's the imaginary me
I'm sorry, babe
What if that's the imaginary you
Thinking you're wanting me?
Yeah, I think that's the imaginary us
Luminous
Luminous
Luminous
Luminous
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far (luminous)
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you, you, you will be a star
That I can adore from a far
We could wish upon a star
But I don't think it'll get us that far
Maybe you will be a star
That I can adore from a far
We could wish upon a star (baby, you could be a star)
But I don't think it'll get us that far
Maybe you will be a star
That I can adore from a far
Tradução em português
Poderíamos desejar uma estrela
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você, você, você será uma estrela
Que eu possa adorar de longe
Foi um começo confuso com você (luminoso)
Está tudo em fragmentos, você (luminoso)
Ainda desejo tudo com você (luminoso)
Vou praticar para você (luminoso), você (luminoso, luminoso)
Eu vou praticar, oh
vou tentar do seu jeito
Eu acho que você quer que eu seja assim
Então vou praticar para ser do seu jeito
Deixe-me Timothée C assim
Tente agir, as coisas que você gosta
E eu vou te dizer que não me importo
Que você precisa de algo que não consigo acertar
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou
Me desculpe, querido (desculpe, querido)
Eu acho que esse é o meu eu imaginário
Me desculpe, querido
Eu acho que esse é o meu eu imaginário
Me desculpe, querido (desculpe, querido)
E se esse for o seu imaginário
Pensando que você está me querendo?
Sim, acho que esse é o nosso imaginário
Poderíamos desejar uma estrela
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você, você, você será uma estrela
Que eu possa adorar de longe
Poderíamos desejar uma estrela
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você, você, você será uma estrela
Que eu possa adorar de longe
A namorada bonita que você pode segurar, mas
Eu vejo você brilhar com todos os manos, adorável
Mas eu quero, chão da cozinha, festejar muito, correr para o lago
Só para ficar nu e nadar, por favor
Eu sou, eu sou, eu sou, eu sou
Me desculpe, querido
Eu acho que esse é o meu eu imaginário
Me desculpe, querido
Sim, acho que esse é o meu eu imaginário
Me desculpe, querido
E se esse for o seu imaginário
Pensando que você está me querendo?
Sim, acho que esse é o nosso imaginário
Luminoso
Luminoso
Luminoso
Luminoso
Poderíamos desejar uma estrela
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você, você, você será uma estrela
Que eu possa adorar de longe (luminoso)
Poderíamos desejar uma estrela
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você, você, você será uma estrela
Que eu possa adorar de longe
Poderíamos desejar uma estrela
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você seja uma estrela
Que eu possa adorar de longe
Poderíamos desejar uma estrela (baby, você poderia ser uma estrela)
Mas eu não acho que isso nos levará tão longe
Talvez você seja uma estrela
Que eu possa adorar de longe