Descrição
Produtor: Jonathan Grant Berlin
Compositor: Abner Ramirez
Compositora: Amanda Sudano Ramirez
Compositor: Anthony Ramos
Produtor: Tyler Redman
Letra e tradução
Original
Was it a mistake when I told you that I love you?
'Cause knowing you it's hard to trust me. I didn't want to.
You asked me.
You said, "Tell me, baby, don't lie. Tell me what's on your mind.
" Then suddenly, I saw a change in your eyes.
And now you're looking at me like you're talking to a stranger.
And why you looking at me like you're only seeing danger?
Oh. I'm on your side, baby. With you I don't hide, baby.
I'm talking for life, baby.
Then why you talking to me like you're talking to a stranger?
Test me.
I just want the chance, need to show you what we can be.
I made plans on going nowhere.
Hmm.
Don't leave when it gets uncomfortable.
Pull up and get comfortable on me. I ain't going nowhere.
But why you talking to me like you're talking to a stranger?
Oh.
And why you looking at me like you're only seeing danger?
When I'm on your side, baby.
From you I don't hide, baby. I'm talking for life, baby.
And why you talking to me like you're talking to a. . . I'm on your side, baby.
From you I don't hide, baby.
I'm talking for life, baby.
And why you talking to me like you're talking to a stranger?
Stranger.
Oh, I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side.
Why you looking at me crazy? I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side.
Oh. Like you want a conversation.
I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side. Oh. When did we stop being patient?
I'm on your side, I'm on your side, I'm on your side.
Oh, what I gotta do to make you see that I'm on your side, baby? With you I don't hide, baby.
I'm talking for life, baby.
Can't you see that I'm on your side, baby?
From you I don't hide, baby. I'm talking for life, baby.
Then why you talking to me like you're talking to a stranger?
Bro, bro, bro. I'm listening to Strangers, bro.
Song's kinda crazy, bruh.
It's kinda crazy.
Tradução em português
Foi um erro quando eu disse que te amo?
Porque conhecendo você é difícil confiar em mim. Eu não queria.
Você me perguntou.
Você disse: "Diga-me, querido, não minta. Diga-me o que está em sua mente.
"Então, de repente, vi uma mudança em seus olhos.
E agora você está olhando para mim como se estivesse falando com um estranho.
E por que você está me olhando como se só visse perigo?
Oh. Estou do seu lado, amor. Com você eu não me escondo, amor.
Estou falando para a vida toda, querido.
Então por que você está falando comigo como se estivesse falando com um estranho?
Teste-me.
Eu só quero a chance, preciso te mostrar o que podemos ser.
Fiz planos de não ir a lugar nenhum.
Hum.
Não saia quando ficar desconfortável.
Suba e fique confortável comigo. I ain't going nowhere.
Mas por que você está falando comigo como se estivesse falando com um estranho?
Oh.
E por que você está me olhando como se só visse perigo?
Quando estou do seu lado, querido.
De você eu não me escondo, amor. Estou falando para a vida toda, querido.
E por que você está falando comigo como se estivesse falando com um. . . Estou do seu lado, amor.
De você eu não me escondo, amor.
Estou falando para a vida toda, querido.
E por que você está falando comigo como se estivesse falando com um estranho?
Estranho.
Oh, estou do seu lado, estou do seu lado, estou do seu lado.
Por que você está me olhando louco? Estou do seu lado, estou do seu lado, estou do seu lado.
Oh. Como se você quisesse uma conversa.
Estou do seu lado, estou do seu lado, estou do seu lado. Oh. Quando deixamos de ser pacientes?
Estou do seu lado, estou do seu lado, estou do seu lado.
Oh, o que eu tenho que fazer para que você veja que estou do seu lado, querido? Com você eu não me escondo, amor.
Estou falando para a vida toda, querido.
Você não vê que estou do seu lado, querido?
De você eu não me escondo, amor. Estou falando para a vida toda, querido.
Então por que você está falando comigo como se estivesse falando com um estranho?
Mano, mano, mano. Estou ouvindo Strangers, mano.
A música é meio maluca, mano.
It's kinda crazy.