Mais músicas de yama
Descrição
Diretor criativo/produtor criativo: Coco
Diretor: P46.
Produtor de animação/gerente de produção: Zohio
Assistente do gerente de produção: Airy Kojima
Designer visual: Sawai Shingo
Arte: P46./Tsukiyo Wataru/Yamada Sakura/Omizu/Manta de medusa/Umi/Yume/Amu/Pontan/Sakusa/Luv/Pingpongpo/Saranrap. /Asa/Akiya Limão Sour/Nuta/Tokito Sato/Ayaka Tajiri/Lago Arako/Contorno de chuva/Molho de soja/OR/San-San/Sano/Mokota/URARA/Mayu Murakami/Uiu
Animação de efeitos: Tetsuya Tatami
Colorido: Airy Kojima/Kana Shiobari/Zdorovy Konbu/Slabaya Sobaka/Todoroki/Cadeia de chuva
Fundo 3D: Rector/JUNPEI/Akiyo
Fotografia: Tomotaka Wakumoto/Rikei/Kaname Harubo
Produção da animação: emma inc.
Letra, composição e arranjo: Yuta Kakizaki.
Letra e tradução
Original
One、T-t-t-two、Three、Four。
大人になってしまいました。 あなたは今日い一体子供のまま。 言葉を吐いてしまいました。
私は今後一切取り消せぬまま。 届かない想いの先に正しさなんてなくて。
どうかこの まま。 すれ違う季節の間に私が泣いてました。 きっとそのまま。 信じらんないね。
絶 望感動。 白くなった夜を耐えず。 黒くなって。
あれもこれも変 わらない浮かない。 どうしたってまたこの瞬間をつないでた今日。
きっと叶えら れますように。 Don't stop。
あなたから奪ったアダルドチックな 心まだ忘れられないから。 大人になった私もあなたも変わんないから。
もういいよ。 奪ったアダルドチックな心まだ忘れられないから。
変わってしまった私 も私だから。 後悔と願った祈り。 手招れ私。
何もわか らないから。
変わった想い。 信じてたらしい。 私はないから。
尖ったナイフ。 言葉には同じ like it like it 棘があって。 弱ったナイフ。
心のさ、ブーケを隠そういたくて。 バイバイじゃあねまた明日。
忘れてしまうあなた で怖くて。 大体そんな部分しか測れないね私たち。
絶望も純粋だった 感情。 確かで不確かな声を愛を知らないふりして生きていくんですか?
無理して 笑えないな。 曖昧にして死んでた。 本当がアダルドチックの証です。
絶望も純粋も運命も書き換っこないから。
奪ったアダルドチックな心まだ 忘れられないから。 大人になった私もあなたも変わんないから。 もういいよ。
奪ったアダルドチックな心まだ忘れられないから。 変わってしまった私も私だから。
奪ったアダルドチックな心まだ忘れられないから。
大人になった私もあなたも変わ んないから。 もういいよ。 奪ったアダルドチックな心まだ忘れられないから。
変わっ てしまった私も私だから。 後悔と願った祈り。
手招 れ私。 何もわからないから。 変わった想い。 信じてたらしい。
私はないか ら。 One、T-t-t-two、Three、Four。
Tradução em português
Um, T-t-t-dois, Três, Quatro.
Eu me tornei um adulto. Você ainda é uma criança hoje. Eu cuspi as palavras.
Não poderei cancelar nada no futuro. Não há verdade além de sentimentos inalcançáveis.
Por favor, deixe assim. Chorei durante as diferentes estações. Tenho certeza de que continuará assim. Eu não posso acreditar.
Sensação de desespero. Incapaz de suportar a noite branca. Ficou preto.
Isto e aquilo não mudam e não mudam. Não importa o que eu fiz hoje, consegui conectar esse momento novamente.
Espero que isso se torne realidade. Não pare.
Porque ainda não consigo esquecer o coração adulto que roubei de você. Você e eu não mudaremos quando crescermos.
Isso é o suficiente. Porque ainda não consigo esquecer o coração adulto que me foi roubado.
Eu mudei, mas ainda sou eu. Orações de arrependimento e esperança. acene para mim.
Porque eu não entendo nada.
Pensamentos estranhos. Parece que ele acreditou. Porque eu não tenho um.
faca afiada. As palavras têm os mesmos espinhos, gosto, gosto. Uma faca fraca.
Meu coração quer esconder o buquê. Tchau, até amanhã.
Estou com medo porque você esqueceu. Só podemos medir essa parte.
O desespero também era uma emoção pura. Você vai viver sua vida fingindo que não conhece o amor, com uma voz certa, porém incerta?
Não consigo me forçar a rir. Eu morri na obscuridade. Esta é realmente a marca de um filhote adulto.
Desespero, pureza e destino não serão reescritos.
Porque ainda não consigo esquecer o coração adulto que me foi roubado. Você e eu não mudaremos quando crescermos. Isso é o suficiente.
Porque ainda não consigo esquecer o coração adulto que me foi roubado. Eu mudei, mas ainda sou eu.
Porque ainda não consigo esquecer o coração adulto que me foi roubado.
Você e eu não mudaremos quando nos tornarmos adultos. Isso é o suficiente. Porque ainda não consigo esquecer o coração adulto que me foi roubado.
Eu mudei, mas ainda sou eu. Orações de arrependimento e esperança.
acene para mim. Porque eu não entendo nada. Pensamentos estranhos. Parece que ele acreditou.
Porque eu não tenho um. Um, T-t-t-dois, Três, Quatro.