Descrição
Vocal: Black K
Vocal: Baby Daiz
Co-produtor: Mr Behi
Vocal: Mr Behi
Co-produtor: Remy Baggins
Vocal: Ste Milano
Engenheiro de masterização: Synx
Mixagem: Synx
Produtor: Tamsir
Letra/composição: David Manda Nzapa
Letra/composição: Gnahore Okou Camille Gnagbo
Compositor: Njock Tam Sir Junior Ngo
Compositor: Stéphane Dagbisso BEHI
Compositor: Urenmisan Solo-Edema
Letra/composição: Yao Eliel Jackim ZADI
Letra e tradução
Original
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
-Ça va pas déraper.
-Elle a capté que dans moi, y a changé de caisse. Trop de repéros depuis que j'encaisse.
Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces. Tu dis que t'es au top, on attend que tu perces.
Bouteille de coca dans tes shorts. Tu faisais le dur, on t'a touché.
Si tu vois le black, faut te cacher. Tu parlais beaucoup, pardon, dis-moi ton cachet. Babe.
Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Pousse la rame, j'ai les codes.
On fait danser toutes les nations, on parle et bloque. On fait danser tous les pays. On n'a pas besoin de beaucoup trop parler.
Bloque. Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper. Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
-On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
-They never thought that I'll make it this far now tout le monde me connaît.
I was down bad tryna figure it out, chaque jour, je pleurais. I got the swag from
God, mais je ne l'ai jamais volé.
Les filles, même quand on faillit, finissent par me bloquer.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Eh mama, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mama, toko pula tetosa makasi.
Ahhh ah ah.
C'est déjà gagné.
On est dans la ligne. Ça va pas déraper.
Ahhh ah ah. C'est déjà gagné.
On est dans la ligne.
Ça va pas déraper.
Tradução em português
Empurre o remo, eu tenho os códigos.
Fazemos todas as nações dançarem, conversamos e bloqueamos. Fazemos todos os países dançarem. Não precisamos conversar muito.
Bloqueado. Empurre o remo, eu tenho os códigos.
Fazemos todas as nações dançarem, conversamos e bloqueamos. Fazemos todos os países dançarem. Não precisamos conversar muito.
Ah ah ah ah.
Já está ganho.
Estamos na fila. Não vai dar errado.
Ah ah ah ah.
Já está ganho.
Estamos na fila.
-Não vai sair do controle.
-Ela notou que em mim ela trocou de caixa. Muitas marcas desde que comecei.
Você diz que está no topo, estamos esperando você avançar. Você diz que está no topo, estamos esperando você avançar.
Garrafa de Coca-Cola em seu short. Você estava agindo duro, nós tocamos em você.
Se você vir o negro, terá que se esconder. Você falou muito, desculpe, me diga seu carimbo. Bebê.
Empurre o remo, eu tenho os códigos.
Fazemos todas as nações dançarem, conversamos e bloqueamos. Fazemos todos os países dançarem. Não precisamos conversar muito.
Bloqueado. Empurre o remo, eu tenho os códigos.
Fazemos todas as nações dançarem, conversamos e bloqueamos. Fazemos todos os países dançarem. Não precisamos conversar muito.
Bloqueado. Ah ah ah ah. Já está ganho.
Estamos na fila. Não vai dar errado. Ah ah ah ah.
Já está ganho.
-Estamos na fila. Não vai dar errado.
-Eles nunca pensaram que eu chegaria tão longe agora que todos me conhecem.
Eu estava triste tentando descobrir, todos os dias eu chorava. Eu peguei o brinde de
Deus, mas eu nunca roubei.
As meninas, mesmo quando falhamos, acabam me bloqueando.
Eh mamãe, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mamãe, toko pula tetosa makasi.
Eh mamãe, malingue lokota makasi yo nyama. Eh mamãe, toko pula tetosa makasi.
Ah ah ah ah.
Já está ganho.
Estamos na fila. Não vai dar errado.
Ah ah ah ah. Já está ganho.
Estamos na fila.
Não vai dar errado.