Mais músicas de GIVĒON
Descrição
Produtor, programador: Cashmere Cat
Produtor, programador: Jasper Harris
Produtor, programador: Alex Goldblatt
Compositor, letrista, produtor, programador: Hiddie Ament
Vocalista: Given
Gravação: Brian Cruz
Engenheiro de masterização: Colin Leonard
Mixagem: John Kersy
Mixagem: Najib Jones
Coordenador de produção: Ashley Banner
Compositor, letrista: Given Evans
Compositor, letrista: Magnus August Heiberg
Compositor, letrista: Jasper Lee Harris
Compositor, letrista: Alexander Goldblatt
Letra e tradução
Original
Hmm-mm, mm
Fourth time's a charm, or something like that
Bleach on my clothes, and pictures on fire, but I'm coming back
Shattered windows, slashing my tires, but I'm coming back
My hands, rest right on your back
And yours on my shoulder
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Said it, everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Dancing with you
Dancing with you
Back and forth, my love, do you love me back? (Do you love me back?)
Can't let it go, you and me both, can I have this dance? Mm
Took it too far and you know it
Spray paint the car when you're hurting
Even though everything's burning
I want you to know it's all worth it
My hands rest right on your back
And yours on my shoulder
Don't see eye to eye
But we're nose to nose tonight
Just can't let you go, oh, oh
Everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Said it, everything's on fire, but I can't let you go
We dance in the smoke, we dance in the smoke
Dancing with you
Oh, dancing with you
Tradução em português
Hmm-mm, mm
Quarta vez é um encanto, ou algo assim
Água sanitária nas minhas roupas e fotos pegando fogo, mas estou voltando
Janelas quebradas, cortando meus pneus, mas estou voltando
Minhas mãos, descanse nas suas costas
E o seu no meu ombro
Não vejo olho no olho
Mas estamos cara a cara esta noite
Só não posso deixar você ir, oh, oh
Tudo está pegando fogo, mas não posso deixar você ir
Dançamos na fumaça, dançamos na fumaça
Disse, tudo está pegando fogo, mas não posso deixar você ir
Dançamos na fumaça, dançamos na fumaça
Dançando com você
Dançando com você
Para frente e para trás, meu amor, você me ama de volta? (Você me ama de volta?)
Não posso deixar isso passar, você e eu, posso ter essa dança? Hum
Fui longe demais e você sabe disso
Pinte o carro com spray quando estiver machucado
Mesmo que tudo esteja queimando
Eu quero que você saiba que tudo vale a pena
Minhas mãos descansam nas suas costas
E o seu no meu ombro
Não vejo olho no olho
Mas estamos cara a cara esta noite
Só não posso deixar você ir, oh, oh
Tudo está pegando fogo, mas não posso deixar você ir
Dançamos na fumaça, dançamos na fumaça
Disse, tudo está pegando fogo, mas não posso deixar você ir
Dançamos na fumaça, dançamos na fumaça
Dançando com você
Ah, dançando com você