Mais músicas de Leon Thomas
![Here We Go (Uh Oh) [Remix]](https://i.scdn.co/image/ab67616d00004851c54e8099f9a0e9f98a04538e)
Descrição
Aqui tudo soa como uma crônica noturna da juventude dourada - cartas brilhantes, fumaça de boate, carros até de manhã e uma leve amnésia pela manhã. As palavras são como capturas de tela de conversas, onde se misturam reclamações, confissões e memes. Nestas linhas não há tentativa de justificação, apenas constatação: alguém sabe jogar, destruir, reconstruir, enquanto outro se encontra novamente no mesmo lugar onde estava na noite anterior.
As batidas são suaves, com um glitch predatório, como se esse mundo brilhante de glamour e viagens a Dubai estivesse parodiando a si mesmo. A música tem o cheiro de um perfume caro que ficou na camiseta e da melancolia que se esconde atrás do rouco “sha-ha-oh”. Bonita, ousada, sem filtros - um retrato honesto de como o luxo e o vazio dançam a mesma dança.
Letra e tradução
Original
Sha-ah-oh-oh (oh, baby)
Sha-ah-oh-oh (oh, baby)
Sha-ah-oh-oh (ah-da-da-da-da-da-da)
Sha-ah, oh, babe
I left my AmEx at the bar last night
Don't know how I called a car
I must've stumbled at and landed in your place
I guess it wasn't too far
I always find the opportunity for mistake
That hit me hard the next day
When you pull up the memory and erase
'Cause that's just how you are
Wrote all these songs about you
And you never even said a word
Not even just a single word
I guess "congrats" is your least favorite word
And if you know you had my heart
Could never finish what you started
You love to pick my world apart
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
Nobu Atlantis in Dubai
You've been there more than a few times
Arousing my suspicion
At least you live a life worth living (a life worth living)
Still young
Never made bad decisions
Ain't nobody trippin'
Maybe them other niggas playing victim, mm
And this ain't my first rodeo
I was fuckin' vixens way before the fame
Giving models X before Tesla came (oh)
Wrote all these songs about you
And you never even said a word
Not even just a single word
I guess "congrats" is your least favorite word (my world)
And if you know you have my heart (oh-oh)
Could never finish what you started
You love to pick my world apart (my world)
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
But that's just how you are, are, are
Tradução em português
Sha-ah-oh-oh (oh, amor)
Sha-ah-oh-oh (oh, amor)
Sha-ah-oh-oh (ah-da-da-da-da-da-da)
Sha-ah, oh, querido
Deixei meu AmEx no bar ontem à noite
Não sei como liguei para um carro
Devo ter tropeçado e caído no seu lugar
Eu acho que não foi muito longe
Eu sempre encontro a oportunidade para o erro
Isso me atingiu forte no dia seguinte
Quando você puxa a memória e apaga
Porque é assim que você é
Escrevi todas essas músicas sobre você
E você nunca disse uma palavra
Nem mesmo uma única palavra
Acho que "parabéns" é a palavra que você menos gosta
E se você sabe que teve meu coração
Nunca poderia terminar o que você começou
Você adora desmontar meu mundo
Mas é assim que você é, é, é
Mas é assim que você é, é, é
Mas é assim que você é, é, é
Mas é assim que você é, é, é
Nobu Atlantis em Dubai
Você já esteve lá mais do que algumas vezes
Despertando minha suspeita
Pelo menos você vive uma vida que vale a pena ser vivida (uma vida que vale a pena ser vivida)
Ainda jovem
Nunca tomei decisões ruins
Não há ninguém viajando
Talvez os outros negros se façam de vítimas, mm
E este não é meu primeiro rodeio
Eu estava fodendo megeras muito antes da fama
Dando modelos X antes da chegada de Tesla (oh)
Escrevi todas essas músicas sobre você
E você nunca disse uma palavra
Nem mesmo uma única palavra
Acho que "parabéns" é a palavra que você menos gosta (meu mundo)
E se você sabe que tem meu coração (oh-oh)
Nunca poderia terminar o que você começou
Você adora desmontar meu mundo (meu mundo)
Mas é assim que você é, é, é
Mas é assim que você é, é, é
Mas é assim que você é, é, é
Mas é assim que você é, é, é