Descrição
Cheira a chuva e sal, como se o verão se tivesse perdido em dezembro. As palavras deslizam suavemente do ritmo, como dedos de um copo embaçado: cansadas, mas ainda vivas. Não há promessas grandiosas aqui - apenas pedidos, ditos em um suspiro, com aquela entonação em que se ouve tanto a dor quanto o hábito de ter esperança.
A história de duas pessoas que sabem: tudo está desmoronando há muito tempo, mas teimosamente continuam construindo. Seus castelos de cartas desmoronam com o primeiro sopro do vento, e mesmo assim eles os reconstruem novamente. A música mantém esse equilíbrio frágil - entre o perdão e a partida, entre a última chance e o hábito de amar.
Diretor e operador de câmera: Iñigo Laguna.
Mestre: Cristina Muñoz
1º assistente de câmera: Rafa Ortiz
2º assistente de câmera: Carla Romero
Cor: Livia Guerra
Agradecimento especial: Ana Carrasco
Produtor: Josué Ronquio
Guitarra: Javi Medina e Pedro Espinoza
Baixo: Josué Ronquio
Percussão: Manuel Masaedo
Palmas: Josué Ronquio, Javier Medina, Pedro Espinoza, Antonio Carmona e Manuel Masaedo.
Letra: Javi Medina e Mercedes Begins
Gravação e edição: Rodrigo Ulises (El Niño)
Mixagem: Nico Ramirez
Masterização: Carlos Hernandez (CHC Mastering)
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.