Mais músicas de Zuna
Descrição
A cidade aqui soa como um motor em alta rotação: um Ferrari rugindo em vez de um Mustang, luzes azuis no interior, um copo para uma cena de filme e ruas que não perguntam se você está pronto para suas regras. Tudo parece ter sido filmado em tempo real - aplausos, fragmentos de conversas e aquela energia crua do bairro, onde não são as palavras que decidem tudo, mas os movimentos.
Em alguns momentos, o texto se assemelha a um quebra-cabeça caótico - nomes, países, marcas, rituais. Mas esse caos tem sua própria estrutura: aqui, é mais importante mostrar força e pertencimento a um mundo onde risco e dinheiro andam de mãos dadas. Cada linha é como um flash: curta, brusca e com a sensação de que por trás dela há toda uma história sobre a qual é melhor não perguntar.
E tudo isso é apresentado com a certeza de que o palco não é um clube nem um estúdio, mas a própria vida. Sujo, barulhento, com um gosto de ferro e fumaça doce, onde, em vez de regras, há apenas uma coisa: mantenha o ritmo e não saia do quadro.
Produtor e mixagem: Rocks
Stem - Master: Kingsize
Diretor do vídeo: Felix Scholzen
Letra e tradução
Original
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
It was a crush, but I couldn't, couldn't get enough
It was a rush, but I gave it up
It was a crush, now I might've went and said too much
But that's all it was, so I gave it up
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
It was a crush, I kept sayin', "I'mma stay in touch"
But that thing went bust, so I gave it up, ooh-ooh-ooh
No tricks, no bluff, I'm just better off without them cuffs
Yeah, the sun won't set on us, ooh-ooh-ooh, yeah, yeah
Went low, went high, still waters run dry
Gotta get back in the groove, I ain't ever worried
Went low, went high, what matters is now
Gettin' right back in the mood
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
I'ma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-whoa
Ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-whoa
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all night, all summer
Doin' it the way I wanna
Yeah, I'mma dance my heart out 'til the dawn
But I won't be done when mornin' comes
Doin' it all night, all summer
Gonna spend it like no other
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late
Tradução em português
Vivo meu dia como se fosse o último
Viva meu dia como se não houvesse passado
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Fazendo do jeito que eu quero
Sim, vou dançar com todo o coração até o amanhecer
Mas não terminarei quando a manhã chegar
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Vou gastá-lo como nenhum outro
Foi uma paixão, mas eu não conseguia, não conseguia o suficiente
Foi uma correria, mas desisti
Foi uma paixão, agora eu posso ter falado demais
Mas foi só isso, então desisti
Vivo meu dia como se fosse o último
Viva meu dia como se não houvesse passado
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Fazendo do jeito que eu quero
Sim, vou dançar com todo o coração até o amanhecer
Mas não terminarei quando a manhã chegar
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Vou gastá-lo como nenhum outro
Foi uma paixão, eu continuei dizendo: "Vou manter contato"
Mas aquela coisa faliu, então desisti, ooh-ooh-ooh
Sem truques, sem blefe, estou melhor sem as algemas
Sim, o sol não se porá sobre nós, ooh-ooh-ooh, sim, sim
Foi baixo, foi alto, as águas paradas secaram
Tenho que voltar ao ritmo, nunca estou preocupado
Foi baixo, foi alto, o que importa é agora
Voltando ao clima
Vivo meu dia como se fosse o último
Viva meu dia como se não houvesse passado
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Fazendo do jeito que eu quero
Vou dançar com todo o coração até o amanhecer
Mas não terminarei quando a manhã chegar
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Vou gastá-lo como nenhum outro
Agora eu encontrei outra paixão
A vida exuberante me deu pressa
Teve uma chance de me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Agora eu encontrei outra paixão
A vida exuberante me deu pressa
Teve uma chance de me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-uau
Ooh-oh
Ooh-ooh-ooh-uau
Vivo meu dia como se fosse o último
Viva meu dia como se não houvesse passado
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Fazendo do jeito que eu quero
Sim, vou dançar com todo o coração até o amanhecer
Mas não terminarei quando a manhã chegar
Fazendo isso a noite toda, todo o verão
Vou gastá-lo como nenhum outro
Agora eu encontrei outra paixão
A vida exuberante me deu pressa
Teve uma chance de me fazer corar
A segunda vez é tarde demais
Agora eu encontrei outra paixão
A vida exuberante me deu pressa
Teve uma chance de me fazer corar
A segunda vez é tarde demais