Mais músicas de iLiFE!
Descrição
Uma mistura emocionante de gritos de fãs, luzes brilhantes e um infinito “会いたいね” (quero te ver) - como uma goma de mascar que nunca perde o sabor. Tudo acontece em um mundo onde qualquer movimento se transforma em dança e qualquer palavra se transforma em uma declaração para todo o universo.
Aqui não há lugar para o silêncio: saltos, risos, nomes trocados, chamadas e flertes soam como se o próprio palco estivesse cheio de algodão doce e fogos de artifício. Até a tristeza da separação parece elegante, como se fosse mais um motivo para levantar as mãos e gritar “mais uma vez!”.
E por trás de toda essa diversidade, há um sentimento simples: o desejo de estar perto. Ingênuo, ridiculamente direto, mas exatamente por isso verdadeiro. A música brinca, seduz, provoca, mas o coração ainda assim nos leva para onde a vida é como um fã-clube interminável com a música favorita repetindo sem parar.
Letra e tradução
Original
I L I M E 愛ライブ。 私とあなたつくるアイドルライフ。
心も体も飛び跳ねる。 君も今日から愛ライバー。
チ ャームの目利きより切りさしき。 天性のアイドルムードメーカー。
リニちゃん、リニちゃ ん、リニちゃん、リニちゃん。 俺のリニちゃん。 ちょっと笑えば光るぞ。
ふっか笑 おう。 もっと遊ぼう。
ウサちゃん、 ウサちゃん、 ウサちゃん、ウサちゃん。 俺のウサちゃん。 魅力はカバンのあのアイ。 君に届けたい。
ノ アちゃん、ノアちゃん、ノアちゃん、ノアちゃん。 俺のノアちゃん。
眠くだってないでしょ。
君に会いたいね、会いたいね、会いたい。 今すぐ会いに来て。 どんとけ愛。
ぼっち すらり雰囲気。 ふざけ散らかって。 信じてをあげて。 良さもあげて。
ふ たふたもあげて。 心も体も飛び跳ねる。
君も今日か ら愛ライバ ー。
のどかなこと好きにならない。
のどかな声 をかけて。
ノドカ、ノドカ、 ノドカ、ノドカ。
俺のノドカ。
カレンに枯らせる君と空と届けたい歌。
カレン、カレン、カレン、カレン。 俺のカレン。
もう好きないでしょ。
君に会いたいね、会いたいね、会いた い。 いつでも会いに来て。 運命の出会い。 近未来。 雰囲気で遊んで。
よく手を 上げて。 悪くも上げて。 みんなで上げて。
この空間なしじゃ生きれないの。 楽しすぎ。 もうファイヤー赤ちゃん。
バブー。 ワンダフルな彼氏じゃね？ せーの。
ワン ワンワン。
ゴールネ。 ゴールネ、ゴールネ、ゴールネ、ゴールネ。 俺のゴールネ。 アイスはアイス。
疲れ てきてる ならかけて。
アイス、アイス、アイス、アイス。 俺のアイス。 君に会いたいね、会いたいね、会いたい。 い つでも会いに来て。 運命の出会い。 近未来。
雰囲気で遊んで。 君はまだだね。
君に会いたいね、会いたいね、会いたい。 今すぐ会いに来て。 どんとけ愛。
ぼっ ちすらり雰囲気。 ふざけ散らかって。 信じてを上げて。
良さも上げ て。 ふたふたも上げて。 心も体も飛び跳ねる。
君も今日 から愛ライバー。
いつまでもずっと愛ライブ。
Tradução em português
EU L I M E amo viver. Uma vida de ídolo criada por você e por mim.
Sua mente e seu corpo vão pular. Você também é um amante a partir de hoje.
O encanto é cortado por um conhecedor. Um criador de humor de ídolo natural.
Rini-chan, Rini-chan, Rini-chan, Rini-chan. Minha Rini-chan. Se você sorrir um pouco, você brilhará.
Hehehehe haha Ah. Vamos brincar mais.
Coelhinho, coelhinho, coelhinho, coelhinho. meu coelhinho. O charme é aquele olho na bolsa. Eu quero entregar para você.
Noah-chan, Noah-chan, Noah-chan, Noah-chan. Meu Noé.
Você não está com sono, está?
Eu quero te ver, eu quero te ver, eu quero te ver. Venha me ver agora. Te amo muito.
Bocchi Atmosfera suave. Divertidamente espalhados. Dê-me um pouco de fé. Dê-me a bondade também.
Dê-me o futafuta também. Sua mente e seu corpo vão pular.
Você também se tornará um amante a partir de hoje.
Não gosto de coisas pacíficas.
Fale com uma voz calma.
Nodoka, nodoka, nodoka, nodoka.
Minha garganta.
Uma música que quero entregar para você e para o céu que murchará para Karen.
Karen, Karen, Karen, Karen. minha Karen
Você não gosta mais de mim, não é?
Eu quero te ver, eu quero te ver, eu quero te ver. Venha me ver a qualquer hora. Um encontro fatídico. Futuro próximo. Brinque com a atmosfera.
Por favor, levante a mão. Aumente mesmo que seja ruim. Vamos todos aumentar isso.
Não consigo viver sem esse espaço. É muito divertido. Já é um bebê fogo.
Babu. Namorado maravilhoso, não é? Seino.
Um, um, um.
Gorne. Gorne, Gorne, Gorne, Gorne. Meu objetivo. Sorvete é sorvete.
Se você está ficando cansado, coloque-o.
Gelo, gelo, gelo, gelo. meu sorvete eu quero te ver, eu quero te ver, eu quero te ver. Venha me ver a qualquer hora. Um encontro fatídico. Futuro próximo.
Brinque com a atmosfera. Você ainda não fez isso.
Eu quero te ver, eu quero te ver, eu quero te ver. Venha me ver agora. Te amo muito.
Uma atmosfera relaxante. Divertidamente espalhados. Eleve sua fé.
Aumente a qualidade também. Levante a tampa também. Sua mente e seu corpo vão pular.
Você também será um amante a partir de hoje.
O amor vive para sempre.