Descrição
É como se alguém tivesse tirado uma velha caixa com um quebra-cabeça: as peças estão misturadas, algumas estão perdidas, mas cada uma tem uma história. A música não expressa saudade do passado, mas um desejo obstinado de montar um quadro completo a partir de fragmentos de sonhos, sorrisos e erros. É como aquele arco-íris após a chuva: breve, mas brilhante, e que nos dá fé de que um reencontro é possível.
A música respira uma promessa: seguir em frente, mesmo quando você não sabe por que chorou ou por que correu. É como um lembrete silencioso - os sentimentos mais fortes sobrevivem ao tempo e à distância, voltando para onde outrora foi dado aquele pequeno, mas importante, “eu prometo”.
Diretor: Takuro Okubo
Assistente de direção: Shunpei Hitsuya
Diretor de fotografia: Makoto Tajima.
1º assistente de câmera: Keiichi Ozaki
Operador de câmera do documentário: Satoshi Yoshida
Diretor de iluminação: Daisuke Nakagawa
Assistente de iluminação: Kazuhiro Yasokawa
Gerente de produção: Takuma Mori
Assistentes de produção: Yasuhiro Tanaka / Yui Ogura / Natsuko Kaden
Produtor: Ippei Morita
Estilista: Akihito Tokura
Assistente de estilista: Hayato Furuya
Penteados e maquiagem: Kosuke Enami
Letra e tradução
— Se o idioma selecionado não estiver disponível para o vídeo, o YouTube ativará a faixa de legendas disponível ou as legendas geradas automaticamente (se existirem). A escolha também pode depender das configurações do usuário.
— Se aparecer a mensagem “Vídeo indisponível”, assistir ao vídeo com a letra da música só é possível abrindo-o diretamente no YouTube.