Mais músicas de Plastikboy
Descrição
Guitarra: Bruno Emiliano Lagunano
Engenheiro de som: Bruno Emilio Lagunano
Mixagem, masterização, engenheiro de som Atmos: Louisinthehood
A&R: Miguel Machado
Compositor, letrista, produtor: Bruno Emilio Laguna Rodriguez
Compositor e letrista: Bruno Emilio Laguna Rodriguez
Letra e tradução
Original
No estoy comprendiendo lo del dolor.
Creo que si no estás tú, si no estás tú.
Que el frío quema como el fuego. Ya no existe nada nuevo.
Uh, uh.
Uh, uh.
Quiéreme un poco, pero quiéreme. Y si no, mejor hiéreme.
Prefiero morir a verte y no.
Me quieres un poco y tendré que correr para alcanzarte y detenerte.
Pedirte que vuelvas a verme.
Ya no sé cómo decírtelo.
Si pudieras vivir en mi cuerpo, dejarías de dudar lo que siento.
Nunca aprendí a hacerte sentir así, así como tú a mí.
Perdóname por no saber cómo amar. Y gracias por siempre seguir aquí.
Podría estar lejos, pero nunca distante.
Sigo usando ese perfume, el mismo que me regalaste.
Te está matando la costumbre y yo sigo siendo un desastre.
No estoy comprendiendo lo del dolor.
Creo que si no estás tú, si no estás tú. Que el frío quema como el fuego.
Ya no existe nada nuevo. Uh, uh. Uh, uh.
Quiéreme un poco, pero quiéreme. Y si no, mejor hiéreme.
Prefiero morir a verte y no.
Me quieres un poco y tendré que correr para alcanzarte y detenerte.
Pedirte que vuelvas a verme.
Tradução em português
Não estou entendendo a coisa da dor.
Eu acho que se você não estiver aí, se você não estiver aí.
Que o frio queima como fogo. Não há mais nada de novo.
Uh-uh.
Uh-uh.
Ame-me um pouco, mas me ame. E se não, é melhor me machucar.
Prefiro morrer do que ver você e não.
Você me ama um pouco e terei que correr para alcançá-lo e impedi-lo.
Peço para você me ver novamente.
Já não sei como te contar.
Se você pudesse viver em meu corpo, pararia de duvidar do que sinto.
Nunca aprendi a fazer você se sentir assim, assim como você se sente assim comigo.
Perdoe-me por não saber amar. E obrigado por estar sempre aqui.
Ele pode estar longe, mas nunca está distante.
Ainda uso aquele perfume, o mesmo que você me deu.
O hábito está matando você e eu ainda sou um desastre.
Não estou entendendo a coisa da dor.
Eu acho que se você não estiver aí, se você não estiver aí. Que o frio queima como fogo.
Não há mais nada de novo. Uh-uh. Uh-uh.
Ame-me um pouco, mas me ame. E se não, é melhor me machucar.
Prefiro morrer do que ver você e não.
Você me ama um pouco e terei que correr para alcançá-lo e impedi-lo.
Peço para você me ver novamente.