Mais músicas de Aina Abdul
Descrição
Como se alguém tivesse espalhado o aroma da primavera em uma sala fechada e, de repente, ficou fácil respirar. As palavras aqui são como um toque repentino em uma ferida antiga: parecem suaves, mas ainda assim doem. Essa melodia é sobre aqueles que chegam com calor, colam as rachaduras e depois desaparecem silenciosamente, como se nada tivesse acontecido.
Os sons rolam como ondas - suaves, mas levando os restos da confiança cada vez mais longe. Parece que queremos acreditar que é um acaso, mas o coração sabe: chegar para desaparecer é o jogo favorito de alguns. E resta apenas esse sabor persistente, como um chá doce que de repente se tornou amargo, mas ainda assim aquece.
Intérprete: Aina Abdul
Compositor, autor da letra: Trakast
Autor da letra, compositor, produtor: Fabio Asher
Compositor, autor da letra: Yafi Aria
Letra e tradução
Original
Apa maksudmu saat itu?
Tiba-tiba datang menghampiriku
Kau sembuhkan sebahagian luka
Hingga ku mulai percaya
Tapi saat hatiku nyaman
Kau paksa ku tuk lupakan
Setelah kau buat ku jatuh cinta
Kau pergi tanpa kata
Seolah tak ada hati yang terluka
Haruskah sesakit ini?
Saat ku telah sayang
Kau malah menghilang
Jangan mendekat bila sesaat
Engkau yang mengetuk hati ini
Namun kau juga yang meninggalkannya pergi
Kau fikir mudah untukku sembuhkan
Rasa sakit yang kau beri
Saat cintaku telah sedalam ini
Setelah kau buat ku jatuh cinta
Kau pergi tanpa kata
Seolah tak ada (Tak ada hati yang terluka)
Ohoooooo
Huuuu
Tak ada hati yang terluka
Haruskah sesakit ini?
Saat ku telah sayang
Kau malah menghilang
Datang untuk menghilang
Jangan mendekat
Jangan mendekat
Jangan mendekat bila
Sesaat
Tradução em português
O que você quis dizer naquela época?
De repente veio em minha direção
Você curou algumas feridas
Até que comecei a acreditar
Mas quando meu coração está confortável
Você me forçou a esquecer
Depois que você me fez apaixonar
Você saiu sem dizer uma palavra
Como se o coração de ninguém estivesse ferido
Tem que ser tão doloroso?
Quando eu amei
Em vez disso você desapareceu
Não chegue perto por um momento
Você é quem bate neste coração
Mas você também foi quem o deixou ir
Você acha que é fácil para mim curar
A dor que você dá
Quando meu amor era tão profundo
Depois que você me fez apaixonar
Você saiu sem dizer uma palavra
É como se não houvesse nada (não há coração ferido)
Ohoooooo
Huuuu
Nenhum coração foi ferido
Tem que ser tão doloroso?
Quando eu amei
Em vez disso você desapareceu
Veio para desaparecer
Não chegue mais perto
Não chegue mais perto
Não chegue perto se
Só um momento