Descrição
Produtor: Titin Suriani
Autor do texto, compositor: M. Adam Putra Pertama Damar A.
Letra e tradução
Original
Di malam sepi, kau tinggal pergi.
Tanpa bicara, hatiku terluka.
Pernah percaya, kini telah sirna.
Kau berubah cepat, namun aku tetap.
Malam datang, tanpa suara seperti hatiku.
Membenuh semua rindu.
Kini kau bukan untukku.
Rindu ini tak berujung.
Segala mimpi yang pernah kujaga hilang tak berarti.
Jika ini akhir cinta kita, aku rela melepasnya.
Ku kan tetap di sini melihatmu bahagia.
Cinta kita yang tak lagi sama.
Huuu. . .
Jika kau tenang, ku ikut senang.
Aku belajar untuk bisa melepasmu.
Ku tanya langit, ku tanya diriku.
Mengapa cinta tak bisa kumiliki?
Kini kau bukan untukku.
Rindu ini tak berujung.
Segala mimpi yang pernah kujaga hilang tak berarti lagi.
Jika inilah akhirnya, biarlah ku terimba terlah.
Walau ku hancur, ku takkan memaksak cinta kita yang tak lagi sama.
Huu. . .
Aku rindu.
Tradução em português
Nas noites tranquilas, você simplesmente vai embora.
Sem falar, meu coração dói.
Uma vez acreditado, agora desapareceu.
Você muda rapidamente, mas eu fico.
A noite chega, tão silenciosa quanto meu coração.
Compense toda a saudade.
Agora você não é para mim.
Essa saudade não tem fim.
Todos os sonhos que guardei desapareceram sem sentido.
Se este for o fim do nosso amor, estou disposto a deixá-lo ir.
Ainda estarei aqui para te ver feliz.
Nosso amor não é mais o mesmo.
Vaia. . .
Se você estiver calmo, ficarei feliz também.
Eu aprendi a deixar você ir.
Perguntei ao céu, perguntei a mim mesmo.
Por que não posso ter amor?
Agora você não é para mim.
Essa saudade não tem fim.
Todos os sonhos que uma vez acalentei desapareceram e não tinham mais significado.
Se este é o fim, deixe-me inspirar.
Mesmo que eu esteja quebrado, não vou forçar o nosso amor que não é mais o mesmo.
Vaia. . .
Eu sinto falta de.