Descrição
Artista associado: Yes-R
Compositor, autor da letra: Yasser Roshdi
Produtor, compositor: Alex van der Spek
Produtor, compositor: Mick van der Spek
Letra e tradução
Original
Down. Down
Wij zijn niet van sensatie
Living life van Damsco tot Bali
Ze willen loeren, observeren maar dat gaat niet
Achterin getinte ramen in een taxi
En ik wil overal naartoe
Ik heb met jou de mooiste dagen
En ik heb alles voor je ready
Maar ik wil alleen nog aan je vragen
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
We kunnen chappen waar we willen
En dan stunten met de fooi
Maakt niet uit waar we naartoe gaan
Want met jou vind ik het mooi
Ik kan die hitjes voor je flippen
Kijk hoe ik het voor je gooi
Want wie doet dit many years
Ja, dan roepen ze je boy. Ooh Ooh
Ik ben met jou en dat is voor mij genoeg
Kijk, de avond is nog jong
Wij gaan door tot 's ochtends vroeg
Ik ben hier niet van die grappen
Ik stel jou niet op de proef
Want we hebben nog een leven voor de boeg
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Dus ben je down. Down
Dus ben je down. Down
Zeg me, ben je down voor alle nachten?
Vlieg je de wereld met me rond?
Schat, het is zonde om te wachten
Zeg me, ben je klaar voor wat er komt?
Als wij met z'n tweeën op de boulevard
Kijken naar de zonsondergang
Dus zeg me, ben je down voor alle nachten
Dan kunnen we samen touren zonder plan
Tradução em português
Abaixo. Para baixo
Nós não gostamos de sensação
Vivendo a vida de Damsco a Bali
Querem espreitar, observar, mas isso não é possível
Vidros traseiros escurecidos em um táxi
E eu quero ir a qualquer lugar
Eu tenho os dias mais lindos com você
E eu tenho tudo pronto para você
Mas eu só quero te perguntar
Diga-me, você fica triste todas as noites?
Você vai voar ao redor do mundo comigo?
Querida, é uma pena esperar
Diga-me, você está pronto para o que está por vir?
Quando nós dois estamos na avenida
Assistindo o pôr do sol
Então me diga, você está triste todas as noites
Então poderemos fazer uma turnê juntos sem um plano
Então você está deprimido. Para baixo
Então você está deprimido. Para baixo
Podemos conversar onde quisermos
E então faça acrobacias com a ponta
Não importa onde vamos
Porque eu gosto disso com você
Eu posso virar esses sucessos para você
Veja-me jogá-lo para você
Porque quem faz isso há muitos anos
Sim, então eles te chamam de garoto. Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah
Estou com você e isso é o suficiente para mim
Olha, a noite ainda é uma criança
Continuamos até de manhã cedo
Eu não sou uma daquelas piadas aqui
Eu não estou testando você
Porque ainda temos uma vida pela frente
Diga-me, você fica triste todas as noites?
Você vai voar ao redor do mundo comigo?
Querida, é uma pena esperar
Diga-me, você está pronto para o que está por vir?
Quando nós dois estamos na avenida
Assistindo o pôr do sol
Então me diga, você está triste todas as noites
Então poderemos fazer uma turnê juntos sem um plano
Então você está deprimido. Para baixo
Então você está deprimido. Para baixo
Diga-me, você fica triste todas as noites?
Você vai voar ao redor do mundo comigo?
Querida, é uma pena esperar
Diga-me, você está pronto para o que está por vir?
Quando nós dois estamos na avenida
Assistindo o pôr do sol
Então me diga, você está triste todas as noites
Então poderemos fazer uma turnê juntos sem um plano