Descrição
A tranquilidade aqui não é apresentada como tédio, mas como o luxo mais ousado. Em um mundo onde todos estão sempre ocupados, o protagonista da faixa sonha simplesmente em colher seus frutos e manter o sorriso mesmo sob um céu cheio de relâmpagos. Percebe-se a confiança de alguém que não busca a aprovação alheia - seu objetivo não são curtidas e aplausos, mas a sensação de que tudo foi feito de forma honesta e correta.
Há um sabor de liberdade nessas linhas: recusar jantares vazios, desligar milhares de pequenas distrações, ficar no telhado em silêncio e ouvir seus próprios pensamentos mais alto do que tudo o mais. O ritmo se mantém no bounce - leve, elástico, como passos no asfalto em uma noite de verão. A simplicidade irônica soa muito mais convincente do que os números mais “absurdos” da conta.
A música parece lembrar: cada um tem um pedaço do céu no bolso. O principal é não trocá-lo pelas regras alheias e não confundir liberdade com uma bela decoração.
Letra e tradução
Original
Voglio starmene sereno
Raccogliere i miei frutti
Siamo figli delle idee nuove
Figli dei dubbi
Provo ad essere un esempio ascoltare i miei flussi
Il goal è stare in pace non è piacere a tutti
Voglio staccare un assegno con dei numeri assurdi
Vedere il prezzo onesto di ideali distrutti
Fare viaggi affascinanti da cui prendere spunti
Mantenere il sorriso sotto un cielo di fulmini
Yeh
Oggettivo
Il bounce che mi circonda mentre in pace scrivo
Assertivo
Accetto una risposta e non la condivido
Sempre avuto in bocca già da ragazzino
L'appetito
Sempre stato in bolla e nessuno ha capito
Stendo un beat
Alzo un dito
Il tuo giudizio è già fallito
Ogni sera sono a un bivio
Ho solo in testa un obiettivo
Yeh
Disteso in felpa sopra a un rooftop
Il silenzio è un oceano faccio un tuffo
Fedele ai miei gusti
Per sempre
Decisioni troppo fast
Non vedi differenze
Ci proviamo a stare up chiudere le finestre
Da 1000 distrazioni e una famiglia che attende
Mentre il sole su splende
Come se ora mi parlasse
Come se ognuno avesse il cielo nelle tasche
Non cerco belle cene o fare chiacchiere
Solo sentirmi fiero a cose fatte
Voglio starmene sereno
Raccogliere i miei frutti
Siamo figli delle idee nuove
Figli dei dubbi
Provo ad essere un esempio ascoltare i miei flussi
Il goal è stare in pace non è piacere a tutti
Voglio staccare un assegno con dei numeri assurdi
Vedere il prezzo onesto di ideali distrutti
Fare viaggi affascinanti da cui prendere spunti
Mantenere il sorriso sotto un cielo di fulmini
Dici proviamo domani
Ma ho più energy adesso
Non mi piace chi non fa e chiede quale sia il prezzo
Ho solo 4 amici veri e brani in cui mi rispecchio poi
Crescendo impari che ha senso
Una visione più intensa
Un'intenzione più densa
Oppure c'è chi si appassiona a una persona violenta
Vuoi respirare ancora o stare sempre in allerta?
Batti pugni contro il muro mentre una porta è aperta
Lei voleva la mia agenda ma casca male
Se ho una penna alla mia destra da rispettare
La tua zona di comfort
È una vasca in un fosso
Un affascinante favola da recitare
Come stai
Come stai
Ora che sei da solo
Ora che il mondo è veloce e tu rimani di sotto
Farò ciò che è necessario è una questione di polso
Saprò essere pronto
Voglio starmene sereno
Raccogliere i miei frutti
Siamo figli delle idee nuove
Figli dei dubbi
Provo ad essere un esempio ascoltare i miei flussi
Il goal è stare in pace non è piacere a tutti
Voglio staccare un assegno con dei numeri assurdi
Vedere il prezzo onesto di ideali distrutti
Fare viaggi affascinanti da cui prendere spunti
Mantenere il sorriso sotto un cielo di fulmini
Tradução em português
Eu quero ficar calmo
Colete minhas frutas
Somos filhos de novas ideias
Filhos das dúvidas
Tento ser exemplo ouvindo meus fluxos
O objetivo é estar em paz e não agradar a todos
Quero preencher um cheque com alguns números malucos
Vendo o preço honesto dos ideais destruídos
Faça viagens fascinantes para se inspirar
Mantenha seu sorriso sob um céu de relâmpagos
Sim
Objetivo
O tempo que me rodeia enquanto escrevo em paz
Assertivo
Aceito uma resposta e não concordo com ela
Sempre tive na boca desde criança
O apetite
Sempre estive em uma bolha e ninguém entendeu
Eu dei uma batida
Eu levanto um dedo
Seu julgamento já falhou
Todas as noites estou em uma encruzilhada
Eu só tenho um objetivo em mente
Sim
Deitado de moletom no topo de um telhado
O silêncio é um oceano, eu mergulho
Fiel ao meu gosto
Para sempre
Decisões muito rápidas
Você não vê nenhuma diferença
Tentamos ficar perto das janelas
De 1000 distrações e uma família esperando
Enquanto o sol está brilhando
Como se ele estivesse falando comigo agora
Como se todos tivessem o céu nos bolsos
Não estou procurando bons jantares ou conversa fiada
Apenas me sinto orgulhoso quando as coisas são feitas
Eu quero ficar calmo
Colete minhas frutas
Somos filhos de novas ideias
Filhos das dúvidas
Tento ser exemplo ouvindo meus fluxos
O objetivo é estar em paz e não agradar a todos
Quero preencher um cheque com alguns números malucos
Vendo o preço honesto dos ideais destruídos
Faça viagens fascinantes para se inspirar
Mantenha seu sorriso sob um céu de relâmpagos
Você diz vamos tentar amanhã
Mas eu tenho mais energia agora
Não gosto de gente que não faz as coisas e pergunta qual é o preço
Só tenho 4 amigos verdadeiros e músicas nas quais me reflito
À medida que você cresce, você aprende que faz sentido
Uma visão mais intensa
Uma intenção mais densa
Ou há quem seja apaixonado por uma pessoa violenta
Quer respirar novamente ou estar sempre alerta?
Socar uma parede enquanto uma porta está aberta
Ela queria meu diário, mas é ruim
Se eu tiver uma caneta no meu direito de respeitar
Sua zona de conforto
É uma banheira em uma vala
Uma história fascinante para encenar
Como você está
Como você está
Agora que você está sozinho
Agora que o mundo é rápido e você fica lá embaixo
Farei o que for necessário é uma questão de pulso
Eu saberei como estar pronto
Eu quero ficar calmo
Colete minhas frutas
Somos filhos de novas ideias
Filhos das dúvidas
Tento ser exemplo ouvindo meus fluxos
O objetivo é estar em paz e não agradar a todos
Quero preencher um cheque com alguns números malucos
Vendo o preço honesto dos ideais destruídos
Faça viagens fascinantes para se inspirar
Mantenha seu sorriso sob um céu de relâmpagos