Descrição
Letrista: San Yoon
Letrista: Tara Nabavi
Compositor: San Yoon
Compositor: Tara Nabavi
Compositor: Greg Parys
Compositor: Nomasgood (BADX)
Arranjador: Nomasgood (BADX)
Arranjador: Greg Parys
Letra e tradução
Original
I'm just feeling myself yeah
Solo chemistry
여기 저기 깔린
Copycat, no more wannabes
Me and my girls tonight
예쁜건 죄가 아냐
아무도 못말려 난
불 질러놔 locked and loaded
Top down, you're giving me, giving me eyes
Tryna get attention with a bad line
You say I'm Icy 그래 그게 나인걸
Don't wanna get down, get down with you
Baby better save it
If you wanna play, you'll lose (yeah)
Badass
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Badass
Gotta be, gotta be, gotta be wherever I am
아닌척해도 너무뻔해 Bae
You're no badass
Oh you say you like to party
거짓뿐인 허세 같지
OK so good for ya
But I'm not falling for trouble
Oh you say you like to party
그런 너완 거릴 두지
Acting a fool, you look like no fun
I'm a badass
You think you're something else Overconfident, 거기 까지해
Wish you were done with the nonsense
Bite into a humble pie and check yourself before you chime in
착한척 못하니까 이게나야, locked and loaded
Top down, you're giving me, giving me eyes
Tryna get attention with a bad line
You say I'm Icy 그래 그게 나인걸
Don't wanna get down, get down with you
Baby better save it
If you wanna play, you'll lose (yeah)
Badass
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Badass
Gotta be, gotta be
Gotta be wherever I am
아닌척해도 너무뻔해 Bae
You're no badass
Oh you say you like to party
거짓뿐인 허세 같지
OK so good for ya
But I'm not falling for trouble
Oh you say you like to party
그런 너완 거릴 두지
Acting a fool
You look like no fun I'm a badass
Oh my god, are you for real?
지겨워 그저 그런 애들
Honest to god I'm
Just tryna vibe out
(I'm just tryna vibe)
You think you're such a bad
Badass
Wanna get, wanna get, wanna get with it
Badass
Gotta be, gotta be
Gotta be wherever I am
아닌척해도 너무뻔해 Bae
You're no badass
Oh you say you like to party
거짓뿐인 허세 같지
OK so good for ya
But I'm not falling for trouble
Oh you say you like to party
그런너완 거릴 두지
Acting a fool
You look like no fun
I'm a badass
Tradução em português
Estou apenas me sentindo, sim
Química individual
여기 저기 깔린
Imitador, chega de aspirantes
Eu e minhas garotas esta noite
예쁜건 죄가 아냐
아무도 못말려 난
불 질러놔 bloqueado e carregado
De cima para baixo, você está me dando, me dando olhos
Tentando chamar a atenção com uma frase ruim
Você diz que eu sou Icy 그래 그게 나인걸
Não quero descer, descer com você
Querida, é melhor salvá-lo
Se você quiser jogar, você perderá (sim)
Fodão
Quero chegar, quero chegar, quero ir com isso
Fodão
Tenho que estar, tenho que estar, tenho que estar onde quer que eu esteja
아닌척해도 너무뻔해 Bae
Você não é durão
Oh, você diz que gosta de festa
거짓뿐인 허세 같지
OK, que bom para você
Mas eu não estou caindo em problemas
Oh, você diz que gosta de festa
그런 너완 거릴 두지
Agindo como um tolo, você não parece divertido
Eu sou um durão
Você pensa que é outra coisa. Excesso de confiança, 거기 까지해
Queria que você acabasse com o absurdo
Coma uma torta humilde e verifique-se antes de entrar na conversa
착한척 못하니까 이게나야, bloqueado e carregado
De cima para baixo, você está me dando, me dando olhos
Tentando chamar a atenção com uma frase ruim
Você diz que eu sou Icy 그래 그게 나인걸
Não quero descer, descer com você
Querida, é melhor salvá-lo
Se você quiser jogar, você perderá (sim)
Fodão
Quero chegar, quero chegar, quero ir com isso
Fodão
Tem que ser, tem que ser
Tenho que estar onde eu estiver
아닌척해도 너무뻔해 Bae
Você não é durão
Oh, você diz que gosta de festa
거짓뿐인 허세 같지
OK, que bom para você
Mas eu não estou caindo em problemas
Oh, você diz que gosta de festa
그런 너완 거릴 두지
Agindo como um tolo
Você não parece divertido, eu sou durão
Oh meu Deus, você está falando sério?
지겨워 그저 그런 애들
Juro por Deus, eu sou
Just tryna vibe out
(Estou apenas tentando vibrar)
Você acha que é tão ruim
Fodão
Quero chegar, quero chegar, quero ir com isso
Fodão
Tem que ser, tem que ser
Tenho que estar onde eu estiver
아닌척해도 너무뻔해 Bae
Você não é durão
Oh, você diz que gosta de festa
거짓뿐인 허세 같지
OK, que bom para você
Mas eu não estou caindo em problemas
Oh, você diz que gosta de festa
그런너완 거릴 두지
Agindo como um tolo
Você não parece divertido
Eu sou um durão