Descrição
Letrista, intérprete associada e compositora: Paula Engels
Compositor e letrista: Benedikt Schöller
Letrista e Compositor: Timothy Auld
Engenheiro de mixagem, produtor: Truva
Engenheiro de Masterização: Ludwig Maier
Letra e tradução
Original
Ich schweb wie auf Federn. Lass allen Seilen Lauf.
Steh doch im Regen und mach die Lichter aus.
Erzähl, wie's dir geht, doch bin nicht verantwortlich für dich.
Oh ja.
Fall nur aus Zufall. Nicht, weil ich fall in dich. Sag mir, ob du noch Sand in deine
Taschen gibst. Halt was von Sabotage. Du bringst dich um Kopf und Kragen.
Ich mach da nicht mehr mit.
Wollt für dich ein Weltraum bauen.
Bin mit dir in alles grau.
War zu lange schon da und kam dann auch nicht mehr klar.
Hm.
Ich schweb wie auf Federn.
Lass allen Seilen Lauf.
Steh doch im Regen und mach die Lichter aus.
Erzähl, wie's dir geht, doch bin nicht verantwortlich für dich.
Oh ja. Schon okay, lass dich gehen und hoff, du bist wohl auf geraden Wegen.
Ich halt es nicht mehr aus. Tut bisschen weh, doch bin so viel leichter ohne dich.
Oh ja. Wie stopp ich dich vom Abgrund, ohne dir zu folgen?
Wie lass ich los, wenn ich doch nie loslassen wollte?
Wie kann ich gehen, obwohl ich weiß, du hängst in Regenwolken? Bring nicht dein
Lawinen zum Rollen. Doch du sagst nichts. Ich bin müde.
Wenn ich frag, hör ich nur Lügen. Glaub, ich kann das nicht mehr.
Lass los und bin halb so schwer.
Hm.
Ich schweb wie auf Federn.
Lass allen Seilen Lauf.
Steh doch im Regen und mach die Lichter aus.
Erzähl, wie's dir geht, doch bin nicht verantwortlich für dich.
Oh ja.
Schon okay, lass dich gehen und hoff, du bist wohl auf geraden Wegen.
Ich halt es nicht mehr aus. Tut bisschen weh, doch bin so viel leichter ohne dich.
Oh ja.
Ich schweb wie auf Federn.
Bin nicht verantwortlich. Oh ja. Oh ja.
Schon okay, lass dich gehen und hoff, du bist wohl auf geraden Wegen. Ich halt es nicht mehr aus.
Tut bisschen weh, doch bin so viel leichter ohne dich.
Oh ja.
Tradução em português
Eu flutuo como se estivesse em penas. Deixe todas as cordas correrem.
Fique na chuva e apague as luzes.
Diga-me como você está, mas não sou responsável por você.
Oh sim.
Caso por acaso. Não porque estou me apaixonando por você. Diga-me se você ainda tem areia no seu
Existem bolsas. E quanto à sabotagem? Você está se matando.
Não vou mais participar disso.
Quer construir um espaço para você.
Estou com você em tudo cinza.
Já estava lá há muito tempo e então eu não conseguia mais entender.
Hum.
Eu flutuo como se estivesse em penas.
Deixe todas as cordas correrem.
Fique na chuva e apague as luzes.
Diga-me como você está, mas não sou responsável por você.
Oh sim. Está tudo bem, deixe-se levar e espere que você esteja no caminho certo e no estreito.
Eu não aguento mais. Dói um pouco, mas é muito mais fácil sem você.
Oh sim. Como faço para impedi-lo de chegar ao limite sem segui-lo?
Como posso deixar ir quando nunca quis deixar ir?
Como posso ir embora mesmo sabendo que você está pendurado em nuvens de chuva? Não traga o seu
Avalanches para rolar. Mas você não diz nada. Estou cansado.
Quando pergunto, só ouço mentiras. Acho que não posso mais fazer isso.
Solte-me e fico com metade do peso.
Hum.
Eu flutuo como se estivesse em penas.
Deixe todas as cordas correrem.
Fique na chuva e apague as luzes.
Diga-me como você está, mas não sou responsável por você.
Oh sim.
Está tudo bem, deixe-se levar e espere que você esteja no caminho certo e no estreito.
Eu não aguento mais. Dói um pouco, mas é muito mais fácil sem você.
Oh sim.
Eu flutuo como se estivesse em penas.
Eu não sou responsável. Oh sim. Oh sim.
Está tudo bem, deixe-se levar e espere que você esteja no caminho certo e no estreito. Eu não aguento mais.
Dói um pouco, mas é muito mais fácil sem você.
Oh sim.