Mais músicas de Furacão 2000
Descrição
A princípio, parece que tudo se repete infinitamente - a mesma coisa, círculo após círculo. Mas é aí que está a magia: como um mantra, como a respiração, como o vento, que nunca sopra da mesma forma, embora soe familiar. Cada “no” se sobrepõe ao outro, como camadas de tecido transparente, e em algum momento já não importa onde está o início e onde está o fim.
A música toma conta e leva você embora, o corpo se rende mais rápido que a cabeça. Mais um instante e o ritmo se torna o único apoio. Todo o resto se dissolve, como areia entre as mãos. E isso traz uma estranha sensação de tranquilidade: você pode simplesmente se deixar desaparecer no fluxo, como se o mundo inteiro se reduzisse a um único toque, a um único suspiro, a um único movimento do ar.
Letra e tradução
Original
No, no, no, no, no, no, no, no
Just like the wind
Just like the wind
With just, with just, with just
With just one touch I can
With just, with just, with just-
With just one touch I can
Feel my body, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo
My body give in
With just, with-with just, with just
With just one touch I can
With just, with-with just, with-with just, with just, with-with just
With just one touch I can
Feel my body, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo
My body give in
No, no, no, no, no, no, no
Just like the wind
With just, with just, with just
With just one touch I can
With just, with just, with just
With just one touch I can
Feel my body, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo
My body give in
With just, with-with just, with just
With-with just one touch I can
With just, with just, with just
With just one touch I can
Feel my body, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo
My body give in
Just like the wind
No, no, no, no, no, no, no, no
Just like, just like, just like, just like, just like, just like the wind
Just like, just like, just like, just like, just like, just like the wind
Just like, just like, just like, just like, just like, just like the wind
No, no, no, no, no, no, no
Just like the wind
With just, with just, with just, with just
With just one touch I can
With just, with just, with just, with just
With just one touch I can
Feel my body, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo, my bo
My body give in
No, no, no, no, no, no, no
Just like the wind
Tradução em português
Não, não, não, não, não, não, não, não
Assim como o vento
Assim como o vento
Com apenas, com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Com apenas, com apenas, com apenas-
Com apenas um toque eu posso
Sinta meu corpo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo
Meu corpo cede
Com apenas, com-com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Com apenas, com-com apenas, com-com apenas, com apenas, com-com apenas
Com apenas um toque eu posso
Sinta meu corpo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo
Meu corpo cede
Não, não, não, não, não, não, não
Assim como o vento
Com apenas, com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Com apenas, com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Sinta meu corpo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo
Meu corpo cede
Com apenas, com-com apenas, com apenas
Com-com apenas um toque eu posso
Com apenas, com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Sinta meu corpo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo
Meu corpo cede
Assim como o vento
Não, não, não, não, não, não, não, não
Assim como, assim como, assim como, assim como, assim como, assim como o vento
Assim como, assim como, assim como, assim como, assim como, assim como o vento
Assim como, assim como, assim como, assim como, assim como, assim como o vento
Não, não, não, não, não, não, não
Assim como o vento
Com apenas, com apenas, com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Com apenas, com apenas, com apenas, com apenas
Com apenas um toque eu posso
Sinta meu corpo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo, meu bo
Meu corpo cede
Não, não, não, não, não, não, não
Assim como o vento