Mais músicas de Zartmann
Mais músicas de Drumla
Mais músicas de Dauner
Descrição
Intérprete Associado: Zartmann, Drumla, Dauner
Produtor: DaJu
Letrista: Jonas Kraft
Letra e tradução
Original
Ey.
Guck, wir kommen von einem Festival, volle Sitze im VW.
Grade noch einen Sekt bestellt, eigentlich sollte ich schlafen gehen.
Forget, ja, das letzte Mal gepennt hab ich im Unterricht. Ich kenne das nicht.
Dreh den Song auf Anschlag und ich denk' an dich. Manchmal ist viel zu viel und ich hab nicht meinen Tag im Griff.
Nachmittags nachdenklich, doch wart' mal, bis es Abend ist.
Stehen Hand in Hand vor'm Abgrund und ich zähl' bis zehn. Ich will noch etwas sagen, bevor ich geh'.
Und ich sag': Ey, -guck, die Gläser sind gefüllt. -Ja.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab -gelebt. -Okay.
Ey, guck, die Gläser sind gefüllt.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl. Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst. Wenn das der letzte
Sommer war, forget, ich hab gelebt.
Wenn das mein letzter Sommer wär, ich schwör', ich wär am Strand auf Acid, weil bald alle Sorgen weg sind. Ich wär, wo man aufs Ganze geht.
Und wär, wo man noch -richtig lebt. -Ja.
-Wo man noch atmet. -Ja.
Ohne dass der Hals im Wasser steht.
Und Berlin, eine letzte Nacht Party, weil's kein Morgen gibt.
Lass den Liebsten ein Küsschen da, doch bin weg, wenn die Sonne kickt. Ich schau in deine Augen, weiß, du wirst mich nie verstehen.
Doch will dir noch was sagen, bevor ich geh'.
Und ich sag': Ey, -guck, die Gläser sind gefüllt. -Ja.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab -gelebt. -Ja.
Ey, guck, die Gläser sind gefüllt.
Ich nehme noch ein nächstes, alles dreht sich wie Vinyl.
Und Baby, oh, ja, ich lieb', wie du dich drehst.
Wenn das der letzte Sommer war, forget, ich hab gelebt.
Tradução em português
Ei.
Olha, estamos vindo de um festival, lugares lotados no VW.
Acabei de pedir outro champanhe, na verdade deveria dormir.
Esqueça, sim, a última vez que dormi foi na aula. Eu não sei disso.
Aumente a música e eu penso em você. Às vezes é demais e não tenho controle sobre o meu dia.
Pensativo à tarde, mas espere até anoitecer.
De mãos dadas diante do abismo e conto até dez. Quero dizer uma coisa antes de ir.
E eu digo: Ei, olha, os copos estão cheios. -Sim.
Vou pegar outro, tudo gira como vinil.
E querido, oh, sim, eu amo o jeito que você vira.
Se este foi o último verão, esqueça, eu sobrevivi. -OK.
Ei, olhe, os copos estão cheios.
Vou pegar outro, tudo gira como vinil. E querido, oh, sim, eu amo o jeito que você vira. Se este for o último
Era verão, esqueça, eu vivi.
Se este fosse meu último verão, juro que estaria tomando ácido na praia porque logo todas as minhas preocupações desapareceriam. Eu estaria onde você vai com tudo.
E seria onde você ainda mora adequadamente. -Sim.
-Onde você ainda pode respirar. -Sim.
Sem o pescoço estar na água.
E Berlim, uma festa de última noite porque não há amanhã.
Deixe um beijo para seus entes queridos, mas irei embora quando o sol nascer. Eu olho nos seus olhos, sabendo que você nunca me entenderá.
Mas quero lhe contar uma coisa antes de ir.
E eu digo: Ei, olha, os copos estão cheios. -Sim.
Vou pegar outro, tudo gira como vinil.
E querido, oh, sim, eu amo o jeito que você vira.
Se este foi o último verão, esqueça, eu sobrevivi. -Sim.
Ei, olhe, os copos estão cheios.
Vou pegar outro, tudo gira como vinil.
E querido, oh, sim, eu amo o jeito que você vira.
Se este foi o último verão, esqueça, eu sobrevivi.