Mais músicas de Flaire
Descrição
Compositor: Boris Wentholt
Compositor: Yves Springer
Produtor: Yves Springer
Compositor: Rangel Silaev
Produtor: Rangel Silaev
Compositor: Max Lorenzo van der Scheer
Letra e tradução
Original
Ik ben up in de club
Met m'n face in de drugs aan het glijden
Ik voel de spanning en de druk
Ben ik hier om mezelf te bevrijden?
Ben de chaotische helft van ons beiden
Misschien moet ik van je scheiden
Maar schat dat is het laatste wat ik wil
Dus valt de liefde nog te lijmen?
Valt de liefde nog te, valt de liefde nog te lijmen?
Valt de liefde nog te, valt de liefde nog te lijmen?
Hoe heb jij nog zo veel geduld?
Ik ben een idioot en ik draag de schuld
Je bent een schatkist, schat ik
Weet niet wat ik mankeer
Plaatje uit een magazine, baby kijk je body
Givenchy, zet je in Givenchy
Ik kan alles buyen wat je wilt
Maar hoezo geef ik je m'n hart niet?
Ik ben up in de club
Met m'n face in de drugs aan het glijden
Ik voel de spanning en de druk
Ben ik hier om mezelf te bevrijden?
Ben de chaotische helft van ons beiden
Misschien moet ik van je scheiden
Maar schat dat is het laatste wat ik wil
Dus valt de liefde nog te lijmen?
Valt de liefde nog te, valt de liefde nog te lijmen?
Valt de liefde nog te, valt de liefde nog te lijmen?
Je bent de kalmte en de rust
Ik de chaos en de druk
Ik maak alles, alles stuk
Valt de liefde nog te lijmen?
Je bent de kalmte en de rust
Ik de chaos en de druk
Ik maak alles, alles stuk
Valt de liefde nog te lijmen?
Hoe heb jij nog zo veel geduld?
(Valt de liefde nog te, valt de liefde nog te lijmen?)
Ik ben een idioot en ik draag de schuld
(Valt de liefde nog te, valt de liefde nog te lijmen?)
Tradução em português
Estou no clube
Com meu rosto deslizando para as drogas
Eu sinto a tensão e a pressão
Estou aqui para me libertar?
Sou a metade caótica de nós dois
Talvez eu devesse me divorciar de você
Mas querido, essa é a última coisa que eu quero
Então, o amor ainda pode estar ligado?
O amor ainda é possível, o amor ainda pode ser colado?
O amor ainda é possível, o amor ainda pode ser colado?
Como você tem tanta paciência?
Eu sou um idiota e sou o culpado
Você é um baú de tesouro, eu acho
Não sei o que há de errado comigo
Foto de uma revista, querido, olhe para o seu corpo
Givenchy, coloque-se na Givenchy
Eu posso comprar o que você quiser
Mas por que não te dou meu coração?
Estou no clube
Com meu rosto deslizando para as drogas
Eu sinto a tensão e a pressão
Estou aqui para me libertar?
Sou a metade caótica de nós dois
Talvez eu devesse me divorciar de você
Mas querido, essa é a última coisa que eu quero
Então, o amor ainda pode estar ligado?
O amor ainda é possível, o amor ainda pode ser colado?
O amor ainda é possível, o amor ainda pode ser colado?
Você é a calma e a tranquilidade
Eu gosto do caos e da pressão
Eu quebro tudo, tudo
O amor ainda pode estar ligado?
Você é a calma e a tranquilidade
Eu gosto do caos e da pressão
Eu quebro tudo, tudo
O amor ainda pode estar ligado?
Como você tem tanta paciência?
(O amor ainda é possível, o amor ainda pode ser colado?)
Eu sou um idiota e sou o culpado
(O amor ainda é possível, o amor ainda pode ser colado?)