Descrição
Produtor: Lori
Produtor: Don Pérignon
Produtor: Beer Petrie Man
Compositor: Kevin Bosch
Letrista: Kevin Bosch
Compositor: Don Pérignon
Letrista: Don Perignon
Letra e tradução
Original
-Is dit Don Perignon? -Ik kan al niet meer lopen.
De zon komt al op.
Weer te veel gezopen. Voel de pijn al in mijn kop.
Maar één ding weet ik zeker ik weet het altijd beter. Je hoeft mij niks te vertellen. Ik leef mijn eigen leven.
Laat mij nu maar bepalen.
Ik doe het wel alleen.
Ik ga zelf wel drinken halen. De allerlaatste voordat ik er nog één neem.
Een pikke tannie voor de dorst.
De avond die is nog jong.
Het maakt niet uit wat het kost.
Een pikke tannie voor de dorst.
Mijn sleutels ben ik kwijt. Mijn jas die is gejat. De drank heeft me verleid.
Ik ben weer van het pad. Het is uit de hand gelopen. Het was chaos om me heen.
Geen touw aan vast te knopen. Doe er nog maar twee.
Laat mij nu maar bepalen.
Ik doe het wel alleen.
Ik ga zelf wel drinken halen. De allerlaatste voordat ik er nog één neem.
Een pikke tannie voor de dorst.
De avond die is nog jong.
Het maakt niet uit wat het kost.
Een pikke tannie voor de dorst.
Een dag als deze. Fantastisch.
Aan de bar of het terrassie. Haal een spin-off uit het sakkie.
Even naar café met gappies. Nog eentje voor de dorst dan. Zorg dat ik vanavond door kan.
Blijf nou even uit mijn oor man, want ik word er echt gestoord van.
Laat mij nu maar bepalen.
Ik doe het wel alleen.
Ik ga zelf wel drinken halen. De allerlaatste voordat ik er nog één neem.
Een pikke tannie voor de dorst.
De avond die is nog jong.
Het maakt niet uit wat het kost.
Een pikke tannie voor de dorst.
Tradução em português
-Este é Don Pérignon? -Não consigo mais andar.
O sol já está nascendo.
Bebi demais de novo. Já sinto a dor na minha cabeça.
Mas de uma coisa tenho certeza: sempre sei melhor. Você não precisa me contar nada. Eu vivo minha própria vida.
Agora deixe-me decidir.
Eu farei isso sozinho.
Eu mesmo vou tomar uma bebida. O último antes de eu pegar outro.
Um bom bronzeado para a sede.
A noite ainda é uma criança.
Não importa quanto custa.
Um bom bronzeado para a sede.
Perdi minhas chaves. Minha jaqueta foi roubada. A bebida me seduziu.
Estou fora do caminho novamente. Ficou fora de controle. Foi um caos ao meu redor.
Sem amarras para amarrar. Basta fazer mais dois.
Agora deixe-me decidir.
Eu farei isso sozinho.
Eu mesmo vou tomar uma bebida. O último antes de eu pegar outro.
Um bom bronzeado para a sede.
A noite ainda é uma criança.
Não importa quanto custa.
Um bom bronzeado para a sede.
Um dia como este. Fantástico.
No bar ou no terraço. Tire um spin-off da bolsa.
Basta ir a um café com gappies. Mais um para sua sede então. Certifique-se de que posso passar esta noite.
Fique fora do meu ouvido por um momento, cara, porque isso está me incomodando muito.
Agora deixe-me decidir.
Eu farei isso sozinho.
Eu mesmo vou tomar uma bebida. O último antes de eu pegar outro.
Um bom bronzeado para a sede.
A noite ainda é uma criança.
Não importa quanto custa.
Um bom bronzeado para a sede.