Mais músicas de Seksendört
Descrição
Lançado em: 19/09/2025
Letra e tradução
Original
Yolu yoktu zaten, bitti
Herkes gibi o da gitti
Baştan sonu belli olan ucuz bir roman gibi
Acı yok, artık gitti (gitti)
Her şey gibi bu da bitti
Baştan sonu belli olan ucuz bir roman gibi
Kahramanları ölmeye mahkûm bir film gibi
Aynaya hiç bakmadan hep birbirimizi kırmışız
Kanlı ellerimizde faili meçhul bi' ayrılık
Göz göze hiç gelmeden hep başka birine bakmışız
Yorgun bedenlerimizde faili meçhul bi' yalnızlık
Yazık, ah, çok yazık
Acı yok, artık gitti (gitti)
Her şey gibi bu da bitti
Baştan sonu belli olan ucuz bir roman gibi
Kahramanları ölmeye mahkûm bir film gibi
Aynaya hiç bakmadan hep birbirimizi kırmışız
Kanlı ellerimizde faili meçhul bi' ayrılık
Göz göze hiç gelmeden hep başka birine bakmışız
Yorgun bedenlerimizde faili meçhul bi' yalnızlık
Yazık, ah, çok yazık
Tradução em português
De jeito nenhum, acabou
Ele saiu como todo mundo
Como um romance barato cujo final é claro desde o início
Não há dor, acabou agora (se foi)
Acabou como tudo mais
Como um romance barato cujo final é claro desde o início
Como um filme cujos heróis estão condenados a morrer
Nós sempre nos machucamos sem nem nos olharmos no espelho
Uma separação com perpetradores desconhecidos em nossas mãos sangrentas
Sempre olhamos para outra pessoa sem nunca fazer contato visual.
Uma solidão desconhecida em nossos corpos cansados
Que vergonha, ah, que vergonha
Não há dor, acabou agora (se foi)
Acabou como tudo mais
Como um romance barato cujo final é claro desde o início
Como um filme cujos heróis estão condenados a morrer
Nós sempre nos machucamos sem nem nos olharmos no espelho
Uma separação com perpetradores desconhecidos em nossas mãos sangrentas
Sempre olhamos para outra pessoa sem nunca fazer contato visual.
Uma solidão desconhecida em nossos corpos cansados
Que vergonha, ah, que vergonha