Mais músicas de Rules
Mais músicas de Bandit
Descrição
Produtor: Richard Samuel Smith
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Levante Nagy
Engenheiro de áudio imersivo: Plamen Vasilev
Compositor e letrista: Richard Samuel Smith
Compositora e letrista: Sarah Michelle Thompson
Letra e tradução
Original
We could have been so good
We could have been so good
I've been trying to find the words
I'm sitting on Darkwood
Just past your apartment
Watered eyes and I fall
When you call and we fight
Then I drive through the night to your window
'Cause I can't let it go at all
It could have been so good
It could have been though
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for it, I was hoping for an endless love
'Cause I'm moving, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, I'm gon' try this time
Moving on, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, you know I've been trying
I was hoping for it, I was hoping for
I was hoping for an endless love
Hm-mm, oh, ooh
We could have been lovers
Held on to each other
Be the ones that will make it through
Was dreaming on further
Like you meeting my father
While he stands at the door
And you talk in the way that you do
When you know what you want
With a glint in your eye and mine
We could have been so good
It could have been though
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for an endless love
And I wanna tell you all about it (tell you all about it)
But you've gone back too far away
Yeah, I've seen this all before and
I was hoping for it, I was hoping for it
I was hoping for that endless love
I was hoping for a kind of love I ain't seen before
I was hoping for a kind of love I've been fighting for
I was hoping for an endless love
I was hoping for it, I was hoping for an endless love
'Cause I'm moving, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, I'm gon' try this time
Moving on, I'm gon' let 'em, let 'em
Moving on, you know I've been trying
I was hoping for it, I was hoping for
I was hoping for an endless love
Hm-mm, oh, ooh
Hm-mm, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Ooh, ooh, ooh, ooh, mm
Hm-mm, ooh
Tradução em português
Nós poderíamos ter sido tão bons
Nós poderíamos ter sido tão bons
Eu tenho tentado encontrar as palavras
Estou sentado em Darkwood
Logo depois do seu apartamento
Olhos lacrimejantes e eu caio
Quando você liga e nós brigamos
Então eu dirijo durante a noite até sua janela
Porque eu não posso deixar isso passar
Poderia ter sido tão bom
Poderia ter sido embora
Eu estava esperando por um tipo de amor que nunca vi antes
Eu estava esperando por um tipo de amor pelo qual tenho lutado
Eu estava esperando por um amor sem fim
Eu estava esperando por isso, eu estava esperando por um amor sem fim
Porque estou me mudando, vou deixá-los, deixá-los
Seguindo em frente, vou tentar desta vez
Seguindo em frente, vou deixá-los, deixá-los
Seguindo em frente, você sabe que tenho tentado
Eu estava esperando por isso, eu estava esperando por isso
Eu estava esperando por um amor sem fim
Hm-mm, ah, ah
Poderíamos ter sido amantes
Segurados um ao outro
Sejam aqueles que sobreviverão
Estava sonhando mais adiante
Como você conhecendo meu pai
Enquanto ele está na porta
E você fala do jeito que você fala
Quando você sabe o que quer
Com um brilho nos seus olhos e nos meus
Nós poderíamos ter sido tão bons
Poderia ter sido embora
Eu estava esperando por um tipo de amor que nunca vi antes
Eu estava esperando por um tipo de amor pelo qual tenho lutado
Eu estava esperando por um amor sem fim
Eu estava esperando por um amor sem fim
E eu quero te contar tudo sobre isso (contar tudo sobre isso)
Mas você voltou muito longe
Sim, eu já vi isso tudo antes e
Eu estava esperando por isso, eu estava esperando por isso
Eu estava esperando por esse amor sem fim
Eu estava esperando por um tipo de amor que nunca vi antes
Eu estava esperando por um tipo de amor pelo qual tenho lutado
Eu estava esperando por um amor sem fim
Eu estava esperando por isso, eu estava esperando por um amor sem fim
Porque estou me mudando, vou deixá-los, deixá-los
Seguindo em frente, vou tentar desta vez
Seguindo em frente, vou deixá-los, deixá-los
Seguindo em frente, você sabe que tenho tentado
Eu estava esperando por isso, eu estava esperando por isso
Eu estava esperando por um amor sem fim
Hm-mm, ah, ah
Hm-mm, oh
Ah, ah, ah, ah, ah, mm
Ah, ah, ah, ah, ah, mm
Hm-mm, oh