Mais músicas de Wicca Phase Springs Eternal
Mais músicas de Ethel Cain
Descrição
O plano “encontramo-nos onde quiserem” parece um horário secreto para pessoas que não têm tempo para guerras de calendários enfadonhas. Um conjunto de locais estranhos - o moinho, a montanha destruída, o pântano, o celeiro - transforma-se numa coleção de marcas no mapa da memória, onde se pode esconder a ternura do barulho da cidade. O outono persegue os ombros, os corvos gritam como testemunhas severas, e a ferrugem do trem e os ventos noturnos apenas aumentam o drama. A magia aqui não é um fogo de artifício, mas uma promessa suave: ligue, e o mundo abrirá um caminho. Soa como uma anotação de diário, que guarda e brinca um pouco com seus próprios dramas, mas ainda assim acredita no encontro sob a lua.
Wicca Phase Springs Eternal: vocais, guitarra
Ben Greenberg: baixo, guitarra elétrica, guitarra slide, sintetizadores
David Moore: piano, mellotron, melódica, órgão, Rhodes, banjo
Ryan Jewell: bateria, percussão
Vocais adicionais: Ethel Kane
Letra e tradução
Original
What if I met you a mile from the mill?
By Elian's Hollow, or Hanover Auto, or Broken Heart Hill?
What about the Draft House, baby, what about The Bog?
What about the canyon, or East River Hamlet, or back at the barn?
Under magic air
Meet me anywhere
Meet me there
Whether cold wind's still a-blowin', or the rust has finally buckled under weight
Of night trains 'til failed break of dawn
If you wonder how long I'd still say
"Meet me anywhere"
We chased the autumn 'round the shoulder, past the banks
The plains were open and we heard the raven's cry
There was silence on the drive, and the sun, we watched it set
There's a darkness in our lives we won't forget
What if we met where the mountain meets moon?
And mystery's heavy, just call when you're ready, I'll head to you soon
As long as magic's there
Meet me anywhere
Tradução em português
E se eu te conhecesse a um quilômetro da fábrica?
Por Elian's Hollow, ou Hanover Auto, ou Broken Heart Hill?
E o Draft House, querido, e o The Bog?
E quanto ao canyon, ou East River Hamlet, ou lá no celeiro?
Sob ar mágico
Encontre-me em qualquer lugar
Encontre-me lá
Se o vento frio ainda sopra ou a ferrugem finalmente cedeu sob o peso
Dos trens noturnos até o amanhecer fracassado
Se você quer saber quanto tempo eu ainda diria
"Encontre-me em qualquer lugar"
Perseguimos o outono pelos ombros, passando pelas margens
As planícies estavam abertas e ouvimos o grito do corvo
Houve silêncio na estrada, e o sol, vimos ele se pôr
Há uma escuridão em nossas vidas que não esqueceremos
E se nos encontrássemos onde a montanha encontra a lua?
E o mistério é pesado, basta ligar quando estiver pronto, irei até você em breve
Enquanto a magia estiver lá
Encontre-me em qualquer lugar