Mais músicas de Zimmer90
Descrição
Dançar até de manhã, conversas sem sentido e muitos “só mais uma vez”. Tudo isso parece uma festa que já deveria ter acabado há muito tempo, mas alguém sempre coloca mais uma música. Um pouco dramático, um pouco imprudente, mas tão doce no momento que não é preciso fazer planos para amanhã. E aí está: o amor se esconde entre piadas e beijos casuais, como se fosse algo natural, e então, de repente, já é tarde demais - você se apaixonou.
Letra e tradução
Original
We kiss, we cry
We dance, we lie
We throw it all away
We lose, we run
And load our gun
We change our minds
We change the time
Throw it all away!
From endless nights
To empty eyes
You're coming close
I'm coming closer
I'm on your mind
You're on my shoulder
We got no time before it's over
We sing 'til the morning comes
Dance 'til the day is gone
Oh yeah, we're just having fun
It's too late, you're gonna fall in love
You waste your life
You waste your time
You throw it all away
'Cause you're the one who never changed
Ooh maybe I'm the boy
Who always stays
But maybe I'm the man
Who walks away
You're coming close
I'm coming closer
I'm on your mind
You're on my shoulder
We got no time before it's over
We sing 'til the morning comes
Dance 'til the day is gone
Oh yeah, we're just having fun
It's too late, you're gonna fall in love
We sing 'til the morning comes
Dance 'til the day is gone
Oh yeah, we're just having fun
It's too late, you're gonna fall in love
Ooh, Oooh
Ooh, Oooh
Tradução em português
Nós nos beijamos, nós choramos
Nós dançamos, mentimos
Nós jogamos tudo fora
Perdemos, corremos
E carregue nossa arma
Nós mudamos de idéia
Nós mudamos o tempo
Jogue tudo fora!
De noites intermináveis
Para olhos vazios
Você está chegando perto
Estou chegando mais perto
Estou em sua mente
Você está no meu ombro
Não temos tempo antes que acabe
Nós cantamos até a manhã chegar
Dance até o dia acabar
Ah, sim, estamos apenas nos divertindo
É tarde demais, você vai se apaixonar
Você desperdiça sua vida
Você desperdiça seu tempo
Você joga tudo fora
Porque você é aquele que nunca mudou
Ooh, talvez eu seja o garoto
Quem sempre fica
Mas talvez eu seja o homem
Quem vai embora
Você está chegando perto
Estou chegando mais perto
Estou em sua mente
Você está no meu ombro
Não temos tempo antes que acabe
Nós cantamos até a manhã chegar
Dance até o dia acabar
Ah, sim, estamos apenas nos divertindo
É tarde demais, você vai se apaixonar
Nós cantamos até a manhã chegar
Dance até o dia acabar
Ah, sim, estamos apenas nos divertindo
É tarde demais, você vai se apaixonar
Ooh, ooh
Ooh, ooh