Mais músicas de Plus
Mais músicas de Sztoss
Descrição
Casulo noturno: graves densos, ruído abafado do salão e um súbito bolsão de solidão. Gosto e vibração tornam-se argumentos válidos – não olhe em volta, dê seu endereço, torne o momento privado. Há uma ligeira ironia na promessa “o que acontecer lá fora ficará entre nós”, como se se tratasse de uma pequena fuga sem recibo. O calor da intimidade e as cócegas do risco – a sensação de que você pode simplesmente ir embora e não compartilhar com mais ninguém.
Fabricante: KHAT
Programador: HUT
Vocais: Mais
Vocais: Stoss
Compositor: Hubert Swiderski.
Autor do texto: Igor Belitsky
Autor do texto: Wojciech Słota
Letra e tradução
Original
Nie chcę być sam, gdy mam ten stan. Pokaż mi więcej. Czuję twój smak.
Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres. Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała, powiedz czego trzeba, to ogarnę.
Cokolwiek zapragniesz, by pozbyć się tych barier. Powoli znika dystans.
Lada moment zniknie całkiem, a potem my znikniemy tam, gdzie nikt już nas nie znajdzie. To prywatny place dla mnie i mojej pani.
Zamknę go od wewnątrz, żeby nam nie przeszkadzali. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
-Mów czego potrzeba, to ogarnę. -Mała. Wiem już czego ci trzeba. Haha.
Siup, razem lecimy do nieba. Co się dzieje w Vegas, lepiej niech zostanie w Vegas.
Możemy dłużej zwlekać, bo Uber na nas czeka.
To alko-kurs, no bo chcesz pić i palić. Wnet przekręcasz klucz i już jesteśmy sami. Yeah.
A to, co stanie się -za drzwiami, to zostanie między nami. -Nie chcę być sam, gdy mam ten stan.
Pokaż mi więcej. Czuję twój smak. Czujesz mój vibe. Nie patrz na resztę.
Na zatłoczonej sali jakbyśmy byli tu sami. Zawijamy stąd. Podaj adres.
Mów czego potrzeba, to ogarnę.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
Zamawiam taxę tylko podaj adres. Yeah.
Mała chcę mieć cię dla mnie, jedynie dla mnie. Yeah.
A to, co stanie się za drzwiami, to zostanie między nami.
Tradução em português
Não quero ficar sozinho quando tiver essa condição. Mostre-me mais. Eu posso sentir seu gosto.
Você sente minha vibração. Não olhe para o resto.
Numa sala lotada, era como se estivéssemos sozinhos aqui. Encerraremos a partir daqui. Digite seu endereço. Diga-me o que você precisa e eu cuidarei disso.
Querida, me diga o que você precisa e eu resolverei isso.
O que você quiser para se livrar dessas barreiras. A distância está desaparecendo lentamente.
A qualquer momento desaparecerá completamente e então desapareceremos onde ninguém nos encontrará. Este é um lugar privado para mim e minha amante.
Vou trancá-lo por dentro para que não nos perturbem. Sim.
E o que acontece atrás da porta ficará entre nós. -Não quero ficar sozinho quando tiver essa condição.
Mostre-me mais. Eu posso sentir seu gosto. Você sente minha vibração. Não olhe para o resto.
Numa sala lotada, era como se estivéssemos sozinhos aqui. Encerraremos a partir daqui. Digite seu endereço.
-Diga-me o que você precisa e eu cuidarei disso. -Pequeno. Eu já sei o que você precisa. Haha.
Siup, vamos para o céu juntos. O que acontece em Vegas é melhor que fique em Vegas.
Podemos esperar mais porque o Uber está nos esperando.
É um curso de álcool, porque você quer beber e fumar. Logo você vira a chave e ficamos sozinhos. Sim.
E o que acontece atrás da porta ficará entre nós. -Não quero ficar sozinho quando tiver essa condição.
Mostre-me mais. Eu posso sentir seu gosto. Você sente minha vibração. Não olhe para o resto.
Numa sala lotada, era como se estivéssemos sozinhos aqui. Encerraremos a partir daqui. Digite seu endereço.
Diga-me o que você precisa e eu cuidarei disso.
Amor, eu quero ter você para mim, só para mim. Sim.
Estou pedindo um táxi, basta fornecer o endereço. Sim.
Amor, eu quero ter você para mim, só para mim. Sim.
E o que acontece atrás da porta ficará entre nós.