Mais músicas de Лизогуб
Descrição
Na última carteira senta-se sempre alguém especial. Um pouco afastado de toda a turma, com um rosto sem sorriso e olhos que parecem saber mais do que dizem. Parece ser tranquilo, mas no ar ao seu redor paira um universo inteiro - com anomalias, alienígenas e corações que não seguem as regras. Onde os outros decidem com a cabeça, nasce uma história no nível de um acidente - barulhenta, repentina e impossível de ignorar.
Letra e tradução
Original
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем, что ни на кого не похожа
Ты не улыбаешься, но веришь в любовь (Ты веришь в любовь)
Так же как я
В воздухе всё время между мной и тобой (Между мной и тобой)
Что-то витает
Дождался нашей встречи, как второй сезон
Думал не замечен, думал во friendzone
Об друг друга разбиться, как она и я, она и я — это авария
Нам так пофиг, чё там говорят за спиной (Нам так пофиг)
Мы для них пришельцы, их учили выбирать любовь головой (Зачем головой?)
А нас с тобой сердцем, я помню первую встречу нашу, будто бы вчера (Вчера)
Да, пульс под двести, от своих песен я забыл слова
Мы разные, но так близки она и я, она и я, как аномалия
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем, что ни на кого не похожа
Девочка Уэнсдей, с последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Девочка Уэнсдей, грустный эмоджи
Ты мне нравишься тем, что ни на кого не похожа
Девочка Уэнсдей
С последней парты
Напишу тебе песню, но не для топ-чарта
Tradução em português
Quarta-feira garota, da última mesa
Vou escrever uma música para você, mas não para o topo das paradas
Garota de quarta-feira, emoji triste
Eu gosto de você desse jeito
Quarta-feira garota, da última mesa
Vou escrever uma música para você, mas não para o topo das paradas
Garota de quarta-feira, emoji triste
Eu gosto de você porque você não é como ninguém
Você não sorri, mas acredita no amor (Você acredita no amor)
Assim como eu
No ar o tempo todo entre eu e você (entre eu e você)
Algo está no ar
Esperei pelo nosso encontro como na segunda temporada
Pensei que não fui notado, pensei na zona de amizade
Para colidir um com o outro, como ela e eu, ela e eu somos um acidente
Nós não nos importamos com o que eles dizem pelas nossas costas (nós não nos importamos)
Somos alienígenas para eles, eles foram ensinados a escolher o amor com a cabeça (por que com a cabeça?)
E com você e eu em meu coração, lembro do nosso primeiro encontro como se fosse ontem (ontem)
Sim, meu pulso está abaixo de duzentos, esqueci as palavras das minhas músicas
Somos diferentes, mas ela e eu somos tão próximos, ela e eu somos como uma anomalia
Quarta-feira garota, da última mesa
Vou escrever uma música para você, mas não para o topo das paradas
Garota de quarta-feira, emoji triste
Eu gosto de você porque você não é como ninguém
Quarta-feira garota, da última mesa
Vou escrever uma música para você, mas não para o topo das paradas
Garota de quarta-feira, emoji triste
Eu gosto de você porque você não é como ninguém
Garota de quarta-feira
Da última mesa
Vou escrever uma música para você, mas não para o topo das paradas