Mais músicas de Billie Eilish
Descrição
Olhos nos quais se pode afogar mais rápido do que em qualquer oceano. Eles parecem reunir no fundo todas as tempestades - cidades em chamas, fumaça, sal - e, ao mesmo tempo, olham tão silenciosamente que esse silêncio se torna ainda mais assustador. A beleza neles não é delicada, mas perigosa: como pular de uma altura, sabendo que a queda é inevitável.
Letra e tradução
Original
Ah, ah
Ah, ah
I've been watching you for some time
Can't stop staring at those ocean eyes
Burning cities and napalm skies
15 flares inside those ocean eyes
Your ocean eyes
No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I'm scared
I've never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes
I've been walking through a world gone blind
Can't stop thinking of your diamond mind
Careful creature made friends with time
He left her lonely with a diamond mind
And those ocean eyes
No fair (no fair)
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes (those ocean eyes)
I'm scared (I'm scared)
I've never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes
(seye naeco esohT)
(seye naeco ruoy otni 'nillaF)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (hgih siht etiuq morf nellaf reven ev'I)
(deracs m'I) da-da-da-da-da-da
Da-da-da (seye naeco esoht em evig uoy nehW)
Mm (yrc em ekam ot woh wonk yllaer uoY)
Mm (riaf oN)
No fair
You really know how to make me cry
When you give me those ocean eyes
I'm scared
I've never fallen from quite this high
Falling into your ocean eyes
Those ocean eyes
Tradução em português
Ah, ah
Ah, ah
Estou observando você há algum tempo
Não consigo parar de olhar para aqueles olhos do oceano
Cidades em chamas e céus de napalm
15 chamas dentro daqueles olhos do oceano
Seus olhos oceano
Não é justo
Você realmente sabe como me fazer chorar
Quando você me dá aqueles olhos de oceano
estou com medo
Eu nunca caí tão alto
Caindo em seus olhos do oceano
Aqueles olhos do oceano
Eu tenho andado por um mundo que ficou cego
Não consigo parar de pensar na sua mente de diamante
Criatura cuidadosa fez amizade com o tempo
Ele a deixou sozinha com uma mente de diamante
E aqueles olhos do oceano
Não é justo (não é justo)
Você realmente sabe como me fazer chorar
Quando você me dá aqueles olhos do oceano (aqueles olhos do oceano)
Estou com medo (estou com medo)
Eu nunca caí tão alto
Caindo em seus olhos do oceano
Aqueles olhos do oceano
(seye naeco esohT)
(seye naeco ruoy otni 'nillaF)
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da (hgih siht etiuq morf nellaf reven ev'I)
(deracs m'I) da-da-da-da-da-da
Da-da-da (seye naeco esoht em evig uoy nehW)
Mm (yrc em ekam ot woh wonk yllaer uoY)
Mm (riaf sobre)
Não é justo
Você realmente sabe como me fazer chorar
Quando você me dá aqueles olhos de oceano
estou com medo
Eu nunca caí tão alto
Caindo em seus olhos do oceano
Aqueles olhos do oceano